Corrections · 3
Estoy aquí
De vez en cuando ENTRO en Italki, si no busco a alguien para practicar, pienso QUE DEBERÍA ESCRIBIR en mi diario. Pero eso no sucede mucho. Hoy en dia solo uso EL español para escapar de mi vida COTIDIANA. ME OLVIDO DE LAS COSAS MALAS y DE las cosas que carecen de importancia. Cuando hablo y escibo EN otro idioma es como entrar EN otro mundo, donde puedo conocer a personas geniales, mejorar mis habilidades y alcanzar mis sueños. EN ESTE CAMINO, DÍA tras DÍA puedo andar poco a poco hasta ALCANZAR LA FLUIDEZ en ESPAÑOL y más.
ENTRO: cuando te conectas a una página web, es España decimos ENTRAR EN UNA PÁGINA WEB
QUE DEBERÍA ESCRIBIR: esta me parece mejor opción verbal teniendo en cuenta lo que quieres expresar.
EL ESPAÑOL: te faltaba el artículo el
COTIDIANA: vida es un nombre femenino y el adjetivo debe ir en femenino también. Cotidiano / a no lleva tilde.
ME OLVIDO DE LAS COSAS MALAS: "El mal" en español hace referencia a fuerzas malignas, a cosas extremadamente malas, suena demasiado fuerte.
EN: Cuando haces referencia a un idioma cuando lo usa una persona no nativa suena mejor si lleva la preposición EN. Cuando haablo en español, si escribo en español, etc. Aunque si no lo usas se te entiende igual. Es un matíz.
EN ESTE CAMINO: Creo que va mejor con lo que quieres expresar.
Día: lleva tilde.
Tu escrito está bastante bien porque has intentado expresar cosas complicadas y no te ha salido mal.
Sigue practicando!
Estoy aquí
De vez en cuando me encuentro en Italki, y si no busco a alguien para practicar, pienso en qué escribir en mi diario. Pero eso no sucede mucho. Hoy en día uso español para escapar de mi vida cotidíana. Me olvido del mal y las cosas que carecen de importancia. Cuando hablo y escribo otro idioma es como entrar otro mundo, donde puedo conocer a personas geniales, mejorar mis habilidades y alcanzar mis sueños. Entonces en esto transitó, día tras dia puedo andar poco a poco hasta alcanzar la fluidez en español y otros idiomas.
Estoy aquí
De vez en cuando me encuentro en Italki, y si no busco a alguien para practicar, pienso en escribir que escribiría en mi diario. Pero eso no sucede mucho. Hoy en dia solo uso español para escapar de mi vida cotidiana cotidíano. Me olvido de todos los males del mal y de las cosas que carecen de importancia. Cuando hablo y escibo otro idioma es como entrar en otro mundo, donde puedo conocer a personas geniales, mejorar mis habilidades y alcanzar mis sueños. EntoncesEn este camino, dia tras dia, puedo avanzar andar poco a poco hasta alcanzar la fluidez fluidiez en español y mucho más.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
