Search from various English teachers...
United States flag見捨てリーマン
東京に住み始めた この春卒業して東京に住み始めた。今まで一週間だ。まだ時差ぼけだからすごく疲れているけど、新宿と秋葉原と渋谷に訪れることができた。僕個人なら一番楽しかったのは秋葉原だった。そこでセガゲームセンターに行ったり漫画を一冊買った。それも400円の傘を買った。日本の傘はアメリカよりすごくいいと思う。さらに安い! 渋谷は昨日行った。渋谷には人が多すぎて買い物の他のことが見えなくてあっまり好きじゃなかった。服の買い物が好きだけどたいていオンラインでかニューヨークの前に調べた小さな店で買うようにする。まあ、よく男性服の店を調べなかったし二人の女の人の友達といて女性服の店に行ったし楽しめなかった。だから、先に帰宅した。 新宿はよかった。ビルをたくさん写真を撮った。

Corrections · 6

2

東京に住み始めた

この春卒業して東京に住み始めた。今まで一週間だ。まだ時差ぼけだからすごく疲れているけど、新宿と秋葉原と渋谷を訪れることができた。(個人的には)僕が一番楽しかったのは秋葉原だった。そこでセガのゲームセンターに行ったり、漫画を一冊買った。そして400円の傘も買った。日本の傘はアメリカよりすごくいいと思う。さらに安い!

渋谷へは昨日行った。渋谷には人が多すぎて買い物の他のことが見えなくてあまり好きじゃなかった。服の買い物が好きだけど、たいていオンラインでか以前に調べた小さな店で買うようにする。まあ、男性服の店を上手く調べなかったし、二人の女友達といて、女性服の店に行ったからあまり楽しめなかった。だから、先に帰宅した。

新宿はよかった。ビルをたくさん写真を撮った。

--------
Tips:
・~を訪れる

Comment:
Good writing! Hope to have a great time in Tokyo. :) 

1

東京に住み始めた

この春(大学を)卒業して東京に住み始めた。今まで一週間だ。(a bit more natural: 一週間が過ぎた。)まだ時差ぼけだがのこっているからすごく疲れているけど、新宿と秋葉原と渋谷に訪れる行くことができた(or …を訪れることができた)。僕が(個人的に)なら一番楽しかったのは秋葉原だった。そこでセガゲームセンターに行ったり漫画を一冊買ったりした。それにも400円の傘もを買った。日本の傘はアメリカの(もの)よりすごくいいと思う。さらに(or おまけに)安い! 


渋谷へは昨日行った。渋谷には人が多すぎて買い物の他のことが見えなくて*あっまり(or あんまり)好きじゃなかった。(*買い物以外のことができなくて ?) 服をの買うことい物がは好きだけどたいていオンラインでか、ニューヨークのを出る前に調べた小さな店で買うようにする(or 買うことにする)。まあ、よく男性服の店についてをよく調べておかなかったし二人の女の人の友達といっしょにいて女性服の店に行ったけどし楽しめなかった(or 僕は楽しくなかった)。だから、先に帰宅した。

新宿はよかった(or おもしろかった)。ビルのをたくさん写真をたくさん撮った。

 

 

Great job and 卒業おめでとう!Enjoy your stay! I hope this helps you. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today