Corrections · 3
A situação da minha casa que foi construida no ano 1896
Eu gosto muito da minha casa, especialmente o meu quarto com os son do vento e chuva pela janela aberta qual faz que o ambiente seja muito tranquilizante. Não sou uma pessoa fraa(there not the word on the portuguese), nem com muitas saudades mas quando esteja(estou) fora da ilha (a ilha onde nasci e atualmente moro) o meu quarto é o único que me faz falta. A tranquilidade é algo importante na minha vida, e sem ela não consigo me sentir cômodo.
Não quero que minha mãe se mude porque não quero perder a casa, sei que é um pensamento meio egoísta mas é como me sinto. Tenho sorte que a minha irmã sinte(sente) o mesmo que eu, e por isso não vamos vender a casa. Talvez nossa mãe se mude, e isso é ótimo porque queremos que seja feliz mas de toda forma, vamos ficar com a casa.
Precisa de consertos (muitos), porém o que é que precisa não é além da possibilidade para nós. Precisamos de insular o segundo andar, consertar 5 ou 6 portas e janelas, pintar fora da casa e reemplazar(that is spanish, the correct is / substituir) o piso do primeiro andar. Ainda nem sequer pensar no porão, porque está num estado horrível.
Que vocês tenham um bom dia!
A situação da minha casa que foi construida no ano 1896
Eu gosto muito da minha casa, especialmente do meu quarto com os sons do vento e chuva pela janela aberta a qual faz que o ambiente seja muito (sugiro "mais") tranquilizante. Não sou uma pessoa fria, nem com muitas saudades, mas quando estou fora da ilha, (a ilha onde nasci e atualmente moro) o meu quarto é a unica que faz que eu sinta falta. A tranquilidade é algo importante na minha vida, e sem ela não consigo me sentir cômodo (português brasileiro).
Não quero que minha mãe se mude porque não quero perder a casa, sei que é um pensamento meia egoísta mas é como me sinto. Tenho sorte que a minha irmã sente o mesmo que eu, e por isso não vamos vender a casa. Talvez nossa mãe se mude, e isso é ótimo porque queremos que seja feliz, mas de todos formas, vamos ficar com a casa.
Precisa de consertos (muitos), porém o que é que precisa não é além da possibilidade para nós. Precisamos de insular o segundo andar, consertar 5 ou 6 portas e janelas, pintar fora da casa e substituir (acho que reemplazar é uma palavra do espanho) o piso do primeiro andar. Ainda nem pensamos no porão (ou "Sequer pensamos) no porão), porque está num estado horrível.
Que vocês tenham um bom dia!
Parabéns pelo pelo texto. Foi fácil de entender e você só escorregou em alguns detalhes.
Se eu puder te ajudar com alguma dúvida, entre em contato.
Abraço!
Eu gosto muito da minha casa, especialmente o meu quarto, com os sons do vento e da chuva, pela janela aberta que faz como que o ambiente seja muito tranquilizante. Não sou uma pessoa (fraa: esta palavra nao faz sentido) nem com muitas saudades mas quando estou fora da ilha (a ilha onde nasci e moro atualmente) o meu quarto é o unico que mim faz sentir falta . A tranquilidade é algo importante na minha vida, e sem ela não consigo sentir comódo.
Não quero que minha mãe se mude, porque não quero perder a casa, sei que é um pensamento meio egoísta, mas, é como me sinto. Tenho sorte poque a minha irma sente o mesmo que eu, e por isso não vamos vender a casa. Talvez nossa mãe se mude, e isso é ótimo porque queremos que seja feliz, mas de todos formas, vamos ficar com a casa.
Precisa de consertos (muitos), porém o que precisa não é alem nossa possibilidade . Precisamos de isolar o segundo andar, consertar 5 ou 6 portas e janelas, pintar a casa por fora e substituir o piso do primeiro andar. Ainda se sequer pensar no porão, porque está num estado horrível.
Que vocês tenham um bom dia!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
