Corrections · 6
파리 여행 - 교정 부탁해요 My Trip To Paris - Corrections wanted please XD
십이월 작년에, 저는 친구하고 파리에 갔었어요.
작년 십이 월에, (저는) 친구랑 파리에 갔었어요.
내 친구 이름이 Jennevive이에요. 우리는 오일 동안 갔었어요.
제 친구 이름은 제네비브(Jennevive)예요. 우리는 오일간/오일 동안 그곳에 있었어요.
Eurostar 런던에서 파리까지 갔었어요. 두시간쯤 걸려요. 그리고, 파리에서 지하철 탔었어요.
유로스타(Eurostar)를 타고 런던에서 파리까지 갔어요. (런던에서 파리까지) 가는 데는 두 시간 쯤 걸려요. 그 다음에 파리에서 지하철을 탔어요.
첫 날에 Louvre 박물관에 갔었어요.
첫 날에는 루브르 박물관에 갔어요.
유명한 그림을 보았었어요, Mona Lisa 처럼.
모나리자(Mona Lisa)같은 유명한 그림을 보았어요.
우리는 Eiffel Tower에 갔었어요. 너무 무서워요, 그리고 바람이 있었아요.
저희는 에펠탑(Eiffel Tower)에 갔어요. 너무 무서웠어요. 게다가 바람이 불었어요.
Eiffel Tower 근처에 귀여운 크리스마스 시장이 많이 있었어요.
에펠탑 근처에는 아기자기한 크리스마스 상점들이 많이 있었어요.
파리의 귀여운 카페의 맛있는 디저트 많이 있습니다.
파리의 카페에는 맛있는 디저트가 많이 있습니다.
디즈니 랜드 갔었어요. 정말 재미 있었어요.
우리는 놀이기구를 많이 갔었어요, 아이 처럼.
우리는 애들처럼 놀이기구를 많이 탔어요.
마지막 날에 우리는 노트르담에 갔었어요.
마지막 날에는/마지막 날에 우리는 노트르담에 갔어요.
My Trip To Paris - Corrections wanted please XD
십이월 작년에, 저는 친구하고 파리에 갔었어요. 내 친구 이름이 Jennevive이에요. 우리는 오일 동안 갔었어요.
→ 작년 12월에 저는 친구와 파리에 갔어요. 내 친구 이름은 Jennevive에요. 우리는 5일 동안 (그 곳에 or 파리에)있었어요.
Eurostar 런던에서 파리까지 갔었어요. 두시간쯤 걸려요. 그리고, 파리에서 지하철 탔었어요.
→ 유로스타(Eurostar)를 타고 런던에서 파리까지 갔어요. 두 시간쯤 걸려요. 그리고 파리에서 지하철을 탔어요.
첫 날에 Louvre 박물관에 갔었어요. 유명한 그림을 보았었어요, Mona Lisa 처럼.
→ 첫 날, 루부르(Louvre) 박물관에 갔어요. 모나리자(Mona Lisa) 같은 유명한 그림을 보았어요.
우리는 Eiffel Tower에 갔었어요. 너무 무서워요, 그리고 바람이 있었아요.
→ 우리는 에펠탑(Eiffel Tower)에 올라 갔어요. 너무 무섭고 바람이 많이 불었어요.
Eiffel Tower 근처에 귀여운 크리스마스 시장이 많이 있었어요.
→ 에펠탑 근처에 귀여운 크리스마스 장식을 판매하는 마켓(market)이 많이 있었어요.
파리의 귀여운 카페의 맛있는 디저트 많이 있습니다.
→ 파리는 맛있는 디저트를 판매하는 귀여운 카페가 많이 있어요.
디즈니 랜드 갔었어요. 정말 재미 있었어요. 우리는 놀이기구를 많이 갔었어요, 아이 처럼.
→ 디즈니 랜드에(도) 갔어요. 정말 재미 있었어요. 우리는 놀이기구를 많이 탔어요, 아이 처럼. (or 우리는 아이처럼 놀이기구를 많이 탔어요)
마지막 날에 우리는 노트르담에 갔었어요.
→ (그리고) 우리는 마지막 날에 노트르담에 갔어요.
My Trip To Paris - Corrections wanted please XD
작년 십이월에, 저는 친구하고 파리에 갔었어요. 내 친구 이름은 쥬느비브이에요. 우리는 5일 동안 여행을 했어요.
유로스타를 타고 런던에서 파리까지 갔어요. 두시간쯤 걸렸어요. 그리고, 파리에서 지하철 탔어요.
첫 날에는 루브르 박물관에 갔어요. 모나리자 같은 유명한 그림을 감상했어요.
그리고 에펠탑에 갔어요. 바람이 많이 불어서 너무 무서웠어요.
에펠탑 근처에는 아기자기한 크리스마스 시장이 많이 있었어요.
파리의 아담한 카페에는 맛있는 디저트가 많이 있었어요.
그다음에는 디즈니랜드에도 갔어요. 정말 재미 있었어요. 아이처럼 놀이기구를 많이 탔어요.
마지막 날에는 노트르담에 갔어요.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
