Search from various English teachers...
Vietnam flagBianca
Néztétek a VB-t? Melyik csapat a kedvencetek? Nekem nagyon tetszik a foci. És ahonnan jöttem, Vietnamból, emberek is nagyon szeretik ezt a sportot. Szerelmesek vagyunk bele. Ezért, nem csoda hogy hajnal 3, 4-ig sokan ébren vannak nézni meccset, éppen, amikor VB vagy EB zajlik. A férfiak szeretnek együtt nézni focit, inni sört, csevegni a meccsről. Az olasz a kedvencem. És a tiétek?

Corrections · 8

2

Néztétek* a VB-t? Melyik csapat a kedvencetek?

Nekem nagyon tetszik a foci. És ahonnan jöttem, Vietnamból, az ottani emberek is nagyon szeretik ezt a sportot. Szerelmesek vagyunk belé (vagy: Imádjuk). Ezért nem csoda, hogy hajnal 3-4-ig sokan ébren vannak nézni meccset nézni éppen akkor, amikor VB, vagy EB zajlik. A férfiak szeretik együtt nézni a focit, inni sört inni, csevegni a meccsről.
(Nekem) az olaszok a kedvenceim. És a tiétek nektek?

 

*De mondhatjuk azt is, hogy: nézitek (mivel még nem ért véget).

*But we can say: nézitek (since it's not over yet).

2

Néztétek a VB-t? Melyik csapat a kedvencetek?

Nekem nagyon tetszik a foci. Ahonnan jöttem, Vietnamból, az emberek is nagyon szeretik ezt a sportot. Szerelmesek vagyunk bele. Ezért nem csoda, hogy hajnal 3-ig, 4-ig is sokan ébren vannak meccset nézni , éppen, amikor VB vagy EB zajlik. A férfiak szeretnek együtt focit nézni, sört inni és csevegni a meccsről.
Az olasz a kedvencem. És a tiétek?

0
Szia Dóra, Sajnos hogy a kedvenceink már hazamentek. Kár! A hollandiak és a németek jól játszottak. Szerintem nekik van esélyük a győzelemre. Mit gondolsz?
0
Bianca, Én is imádom a focit! Alig vártam, hogy világbajnokság (VB) legyen! Általában egész éjjel fent vagyok a meccsekért, de sajnos a kedvenceim (a spanyolok és az olaszok) már kiestek. Mostantól Mexikó a favoritom. :) I love football too. I couldn't wait to see the World Cup! I'm normally up all night for the matches but shamefully my favourites (Spain and Italy) are already out of the competition. So from now my favourite is Mexico. :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today