Search from various English teachers...
United States flagDennis Kettinger
Los callejeros Un dia la madre se dio cuenta en que ya no más hay el pan de cada dia baste para darle comida a su niña. Por la pobreza su niña sufrio. La madre fue al orfanato para pedirle ayuda, El señor cura ( la cura ? o el sacredote ? ) le dio que el orfanato ya esta lleno y por lo tanto no hay ayuda disponible.La madre regresó a la casa y se dio cuenta que existen 100,000 niños viviendo en la calle....callejeros pobrecitos !

Corrections · 3

1

Los callejeros

Un día la madre se dio cuenta en que ya no había más hay el pan de cada día baste suficiente para darle comida de comer a su niña. Por la pobreza su niña sufrió. La madre fue al orfanato para pedirle ayuda,. El señor cura (this can be el cura or el sacerdote, or el señor cura as you wrote it) le dio dijo que el orfanato ya estaba lleno y por lo tanto no había ayuda disponible. La madre regresó a la casa y se dio cuenta que existen 100,000 niños viviendo en la calle....callejeros pobrecitos!

 

The word CURA can be a little confusing because:

El cura = it means the priest, as well as sacerdote. Both are masculine sustantives.

La cura = as a femenine sustantive, it means the cure, like the cure of an illness (e.g. La cura del cáncer no existe) 

 

Very good!

0

Los callejeros

 

Un día, la madre se dio cuenta de que ya no tenía el pan de cada dia suficiente para darle de comer a su niña. Por la pobreza su niña sufrió. La madre fue al orfanato para pedir ayuda y el señor cura (el sacredote) le dijo que el orfanato ya estaba lleno y, por lo tanto, no había ayuda disponible. La madre regresó a la casa y se dio cuenta de que hay 100.000 niños viviendo en la calle... ¡pobrecitos callejeros!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today