Search from various English teachers...
United States flaggussie
El gato de mi hija tuvo su Facebook pagina. Mi hija quiere su gato. El hace diez años, y es gordo. También es muy exigente. Cuando él fue un bebé muy pequeña, su madre fue matara, y alguien le encontró circa de su mamá, muy débil y enfermo. Mi hija le cuidó el gatito. Ella mimó eso gato. Ahora él es grande. Mi hija ha puesto su foto a él por su imagen de perfil de ella porque ella quería más privacidad. Sus comentarios son casi siempre condescendiente y chistoso.

Corrections · 6

0

El gato de mi hija tiene su página de Facebook

 

Mi hija quiere a su gato. Tiene diez años y está gordo. También es muy exigente. Cuando él era un bebé muy pequeño, mataron a su madre y alguien lo encontró cerca de su mamá, muy débil y enfermo. Mi hija le cuidó al gatito. Ella mimó a este gato y ahora él es grande.

Mi hija ha puesto su foto de él como imagen de perfil de ella porque ella quería más privacidad. Sus comentarios son casi siempre condescendientes y chistosos.

0

El gato de mi hija tuvo su página Facebook .

Mi hija quiere a su gato. El tiene diez años y es gordo. También es muy exigente. Cuando era un bebé muy pequeño, mataron a su madre, y le encontramos cerca de su mamá, muy débil y enfermo. Mi hija cuidó al gatito. Ella mimó a ese gato. Ahora él es grande.
Mi hija ha puesto su foto como imagen de perfil porque quería más privacidad. Sus comentarios son casi siempre condescendientes y chistosos.

 

 

[notas:

** Muy bien ** Casi sin errores ortográficos, he cambiado algunas cosas que sonaban raras y además 2 apuntes:

1) En Español los años se "tienen" no se "hacen" como en Inglés, suena raro... pero así lo decimos.

2) Cuando se usa y para enumerar no se pone ",". Es decir, "diez años y es gordo", en inglés si que se pone "," delante del "and"

]

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today