我快去日本了。

我在主修日文语 [I'm sure you are not just studying the language itself but its cultural aspects too.  Using 文, encompasses everything Japanese]，所以今天去因此就快到日本提高我的日语水平。
因为在我上的大学课10月开始，所以我想在9月起坐飞机去。不过现在还[在]等着签证。9月还没有受如果到那时签证还沒到手的花话，当然不可以去。 所以不能可以决定坐飞机的天买那一天的机票。

Wishing you the best of luck :)

我快去日本了。

我在主修日语，所以今天去日本提高我的日语水平。
因为在我上的大学课10月开始，所以我想9月坐飞机去。不过现在等着签证。9月还没有受到签证的花，当然不可以去。
所以不可以决定坐飞机的天买票。

我快去日本了。

我主修日语，所以今年打算去日本学习语言来提高我的日语水平。

因为我上的大学10月开课，所以我想9月做飞机去。现在在等签证，如果9月份还没有收到签证的话，当然不可以去了。

所以现在不能决定买哪天的机票。

我快去日本了。

我在主修日语，所以今年想去日本提高我的日语水平。
因为我的大学10月开始上课，所以我想9月坐飞机去。不过现在等着签证。9月还没有收到签证的话，当然不可以去。
所以不可以决定买哪天的机票。