马泰奥伦齐

马泰奥伦齐是意大利总统  总理。他比较年轻，就是  才38岁了 ，而且比较  热门，因为上次欧洲选举他的党在意大利成功了  拿到/得到 最多 席次/席位。
现在他在中国出差  (进行)访问，昨天见面  与 中国总统  国家主席习近平 会面 了。
这个  是伦齐第一次 伦齐的洲际出差  出访，一般别的意大利总统  总理第一个出差  出访 的国家 都是去美国了 ，伦齐变化(改变)了传统了  ，是因为很多人都估计  予估将来中国越来越重要。
并且，中国经济市场很大，很丰富  多机会，我们的总统  总理希望意大利会  能够(puo/potrebbe)多方向中国出口商品。

In Cina, la gente si chiama il suo Presidente del Consiglio dei Ministri a ''国家主席'', non si chiama ''总理''. Tutti e due sono i capi di Amministrazione.

席次/席位：significa i posti del partito.

访问：E' più formale di 出差.

出访：= 访问, ma "il soggetto(la persona)+ 出访 + il paese."

                       "il soggetto(la persona) 在(un paese) + 访问."

per esempio: Renzi 出访中国. = Renzi 在中国(进行)访问. Perché 访问 anche si usa come il sostantivo.

会面：= 见面, ma 会面 è più formale.

Questo saggio è un po' difficile per me perché devo controllare tante informazioni sulla politica d'Italia. XD Spero che tu cappia delle cose l'ho scritte!

马泰奥伦齐

马泰奥伦齐是意大利总统。他很年轻，才38岁了，而且比较有名气，因为欧洲选举他的党在意大利成功了。
现在他在中国出差，昨天和中国总统习近平见面了。
这个是第一伦齐的洲际出差，一般别的意大利总统第一个出差会去美国，伦齐打破传统了，是因为很多人都觉得将来的中国在国际上越来越重要。
并且，中国经济发展的很好，物产很丰富，我们的总统希望意大利会多向中国出口。

马泰奥伦齐

马泰奥伦齐是意大利总统理。他比较年轻，就是才38岁了，而且比较热门，因为上欧洲选举他的党在意大利成功了因为他所在的党在欧洲竞选中胜出了。(infatti Matteo Renzi e' "Presidente del Consiglio dei Ministri",lo diciamo "总理"."总统" e' Giorgio Napolitano.il capo della Cina e' "主席"，dell'Italia e' "总理"，degli stati uniti d'america e' "总统".)

现在他在中国出差访问，昨天与见面中国总统主席习近平会见了。 (questo testo racconta una cosa ufficiale quindi dobbiamo scrivere un po' piu' formalmente.come "访问" "出访" "会见".in genere,"出差""见面" si usano nella quotidianità.)

这个次是第一伦齐的第一次洲际出差出访，一般别的意大利总统理第一个会出差去访美国了，伦齐变化(改变)变得传统了，是因为很多人都估计将来中国会越来越重要。
并且，中国经济市场很大，而且产品很丰富，我们的总统希望意大利会在多方面向中国出口商品。(la cosa grande ed abbondante non e' l'economia,invece e' il mercato anche i prodotti)

马泰奥伦齐

马泰奥伦齐是意大利总统。他比较年轻，就是38岁了，而且比较热门，因为上届欧洲选举他的党在意大利成功了。
现在他在中国出差，昨天见面中国总统习近平了。和中国总统习近平见面了 
这个是第一次伦齐的洲际出差，一般别的意大利总统第一个出差去美国了，伦齐变化(改变)传统了(i think put 了 after改变 may be better here)，是因为很多人都估计将来中国(会)越来越重要。
并且，中国经济很大繁荣，资源很丰富，我们的总统希望意大利会多方向中国出口。

we have some adjetives like 繁荣,强,景气,etc..to describe "经济"

PS:"和 somebody 见面" or "见 somebody"