Search from various English teachers...
France flagPierre
我来练习谈谈食物。 大家好!我来谈谈食物。我和我的太太都喜欢什么都吃。我们不常去饭馆,可是有一些地方我们最喜欢。我们最喜欢的墨西哥饭馆叫Vuelve a la vida,很好也不贵。我们还喜欢去两个越南饭馆。一个在Tacoma,很小,不贵,可是特别好。他们有我们最喜欢的越南三明治。另一在西雅图,更高档可是不太贵。他们有很大的菜单。我们去吃美国饭的时候,我们很喜欢Duke. 这个饭馆比较贵,可是海鲜很好,风光很美的。 我们在旧金山的时候,我们最喜欢吃中国菜。在旧金山有非常多好的饭馆。

Corrections · 12

0

我来练习谈谈食物。

大家好!我来谈谈食物。我和我的太太都喜欢什么都吃什么都喜欢吃。我们不常去饭馆,可是有一些地方我们最很喜欢。我们最喜欢的墨西哥饭馆叫Vuelve a la vida,很好也不贵食物很好,价格不贵。我们还喜欢去两个越南饭馆。一个在Tacoma,很小,不贵,可是特别好。他们那里有我们最喜欢的越南三明治。另一个在西雅图,更高档可是不也太贵。他们有很大的菜单。我们去吃美国饭的时候,我们很喜欢Duke. 这个饭馆比较贵,可是海鲜很好,风光很美的。
我们在旧金山的时候,我们最喜欢吃中国菜。在旧金山有非常多好的好的饭馆。

大家好!今天,我来和大家聊一聊关于“食物”。我和我的太太真的什么都喜欢吃。我们不常去饭馆,可是有几家我们特别喜欢。我们最喜欢的墨西哥料理馆(料理:cuisine。If you say"墨西哥饭馆“,there can be some ambiguity:It can mean not only "a restaurant in your place which sell Mexico food"but also "a restaurant in Mexico")叫Vuelve la vida,特别实惠(cost performance is high),物美价廉(products are  good but prices are cheap)的。还有两个越南料理馆我们也很喜欢,一个在Tacoma,地方挺小的,价格也不贵,但是真的很好吃,那里有我最喜欢的越南三明治;另一个在西雅图,高档一些,但是价格也还可以接受.......那个餐厅的菜单很大!要说吃美式餐食的话,我们很喜欢Duke。这家店比较贵,可是海鲜很好,装修也精致,很漂亮(风光:mainly used to describe a beautiful natural environment such as mountains or rivers.For a indoor place,you may say:装修精致、布置得很漂亮、很温馨etc.)。我们在旧金山的时候,最喜欢吃中餐,那边有很多好的中餐馆。

0

我来练习谈谈食物。

大家好!我来谈谈食物。我和我的太太(都)喜欢什么都吃。我们不常去饭馆,可是有一些地方我们最喜欢。我们最喜欢的墨西哥饭馆叫Vuelve a la vida,很好也不贵。我们还喜欢去两个越南饭馆。一个在Tacoma,很小,不贵,可是特别好。他们有我们最喜欢的越南三明治。另一家在西雅图,更高档可是不太贵。他们有很大的菜单。我们去吃美国饭的时候,我们很喜欢Duke. 这个饭馆比较贵,可是海鲜很好(吃),风光很美的。
我们在旧金山的时候,我们最喜欢吃中国菜。在旧金山有非常多好的饭馆。

 

ton chinois est très bon^_^

0

我来练习谈谈食物。大家好!我来谈谈食物。我和我的太太什么都喜欢吃。我们不常去饭馆,可是有一些地方我们最喜欢。我们最喜欢一个叫uelve a la vida的墨西哥饭馆,很好也不贵。有两个越南饭馆我们也喜欢(去)。一个在Tacoma,很小,不贵,可是特别好。他们有我们最喜欢的越南三明治。另一在西雅图,更高档可是不太贵。他们的菜单很丰富。我们去吃美国菜的时候,很喜欢Duke. 这个饭馆比较贵,可是海鲜很好,风光很美的。 

我们在旧金山的时候,我们最喜欢吃中国菜。在旧金山有非常多好的饭馆。

 

 Ur Chinese is so great,and it is hard to find some mistakes,i just polish ur article,and hope it helps~

0

我来练习谈谈食物。

大家好!我来谈谈食物。我和我的太太都喜欢什么都吃。我和我太太什么都喜欢吃。我们不常去饭馆,可是有一些地方我们最(“最”-replaced by-“很”)喜欢。我们最喜欢的墨西哥饭馆叫Vuelve a la vida,食物很好也不贵。我们还喜欢去两个越南饭馆。一个在Tacoma,很小,但不贵,可是(“可是”replaced by “而且”)特别好。他们有我们最喜欢的越南三明治。另一(个)在西雅图,更高档可是不太贵。他们有很大的菜单。我们去吃美国饭的时候,我们很喜欢Duke.去吃美国饭的时候,我们喜欢去Duke 这个饭馆比较贵,可是海鲜很好,风光也很美的(“的”is not neccessary here)。
我们(delete“我们” will be better, because you have already shown the subject in the latter clause,, so,,,)在旧金山的时候,我们最喜欢吃中国菜。在旧金山有非常多好的饭馆。

 

The whole makes sense, only some attention should be paid for the grammar. 加油,你可以的!哈

0
可以让中国人明白,不错的

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today