Corrections · 10
My family
There are 4 people in my family. My mother,father,sister and I.
My mother lives in Panama,my father lives in America,and my sister lives in UK.
My mother's Panamanian.My father's Mexican.My sister and I were born in Panama.
We used to live in Brazil a few years.Both my parents can speak Portuguese,and my sister speaks a little Portuguese too .I can understand Portuguese,I also can speak a little Portuguese. I really like to watch a TV show in Brazil,but sometimes I have to ask my mom because there's sth I don't understand.I thought she like me to ask her,because she likes Portuguese. She's been watching Brazilian channel every day.
My husband and I lives in the States.He's a HONGKONG people,although he speaks Cantonese,but he also can speak English and Spanish as well as me.
He doen't like to teach me Cantonese.I often ask him:what did your mom say?tell me!...
...
我的家人
我家有4口人,妈妈,爸爸,姐姐和我。
我妈妈住在巴拿马, 我爸爸住在美国, 我的姐姐住在英国。
我妈妈是巴拿马人, 我爸爸是墨西哥人。 我姐姐和我出生在巴拿马,
可是我们都住在巴西几年。我妈妈爸爸都会说葡萄牙话, 我姐姐也会说一点儿葡萄牙话。
我能听懂 葡萄牙话 也 会说一点儿。 我很喜欢看一个巴西的tvshow电视节目 可是有时我得问我妈妈因为我听不懂一些东西。 我觉得她很喜欢我问她 因为她很喜欢葡萄牙话。 她 每天看巴西channel频道.
我跟我先生住在美国。他是香港人,虽然他会说广东话,可是他也会说英文和西班牙话 和我一样。
他不喜欢教我广东话。 我常常问他: “你妈妈说什么?告诉我!” 可是他有时答: “对不起,我已经忘她说什么。。。 ”
不好笑。
虽然他不会说普通话,我想要学普通话。我不喜欢广东话, 但我觉得我应该学一点儿。 如果我会听懂一点儿, 那么我不用常常问他:“你妈妈说什么?”
我的家人
我家有4口人。 妈妈,爸爸,姐姐和我
我妈妈住在巴拿马, 爸爸住在美国, 姐姐住在英国。
我妈妈是巴拿马人,爸爸是墨西哥人。 姐姐和我出生在巴拿马,
我们都在巴西住几年。我爸爸妈妈会说葡萄牙语, 姐姐也会说一点儿葡萄牙语,
我能听懂 也 会说一点儿。 我很喜欢看一个巴西的tvshow 但有时我得问我妈因为有些东西听不懂。 我觉得她很喜欢我问她 因为她非常喜欢葡萄牙语。 她 每天都在看巴西channel.
我跟我先生住在美国。他是香港人,他会说广东话,跟我一样也会说英文和西班牙语。
他不怎么喜欢教我广东话。 我常常问他 :你妈妈说什么?告诉我!可是他有时答: 对不起,我已经忘她说什么。。。
不好笑。
虽然他不会说普通话,但我想学普通话。尽管我不喜欢广东话, 但我觉得我应该学一点儿。 如果我会听懂一点儿, 那么我不得常常问他, 你妈妈说什么?
我的家人
我家有4口人。 有妈妈,爸爸,姐姐和我
我妈妈住在巴拿马, 我爸爸住在美国, 我的姐姐住在英国。
我妈妈是巴拿马人, 我爸爸是墨西哥人。 我姐姐和我出生在巴拿马,
可是我们都住在巴西几年。我妈妈爸爸都会说葡萄牙话。 我姐姐也会说一点儿葡萄牙话。
我能听懂 葡萄牙话 也 会说一点儿。 我很喜欢看一个巴西的tvshow电视节目 可是有时我得问我妈妈因为我听不懂一些东西。 我觉得她很喜欢我问她 因为他很喜欢葡萄牙话。 她 每天看巴西channel频道.
我跟我先生住在美国。他是香港人,虽然他会说广东话,可是他也会说英文和西班牙话 跟我一样。
他不喜欢教我广东话。 我常常问他 你妈妈说什么?告诉我!可是他有时答: 对不起,我已经忘她说什么。。。
不好笑。
虽然他不会说普通话,我想要学普通话。我不喜欢广东话, 但我觉得我应该学一点儿。 如果我会听懂一点儿, 那么我不得用常常问他, 你妈妈说什么?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
