Apprendre une langue étrange

Ce matin j'avais ma première séance. C'était génial. L'un des sujets dont nous avons parlé était l'apprentissage des langues étrangères au lycée. Aux Etats-Unis, on met l'accent sur les mathématiques et les sciences, ces deux matieres utilisant les technologies. Ce n'est pas mal mais il ne reste plus beaucoup de temps laissé aux autres matières comme les langues étrangères. C'est le premier problème pour apprendre une langue, il n'y a pas assez de temps pour étudier. Malheureusement ("En effet" would be better here) il n'y a pas assez d'heures au lycée pour que les élèves parlent couramment une langue étrangère. Au quotidien, il n'y a pas de possibilités de s'entrainer et de pratiquer car il y a peu de gens bilingues.

C'est pourquoi je pense que commencer par apprendre la langue espéranto est une bonne idée. On peut atteindre un niveau bilingue rapidement. On peut vraiment devenir espérantophone en une fraction de temps. Utiliser quelque chose c'est savoir quelque chose.

C'est pourquoi j'écris un carnet de espéranto en français. Peut-être, dans une vie prochaine, je commencerais par apprendre l'espéranto.

Merci d'avance pour les corrections!

pff this was difficult to correct even though I'm French ^^ but I've tried my best. I'm not sure to understand what you meant by learning esperanto first but I tried to modify the sentence without changing the meaning.

It's very difficult to translate "being fluent in a language" in French because there is no equivalent. "He is fluent in French" can be translated by "il parle couramment francais" or "il est bilingue en francais" but it's not exact.

Also, I'm sorry but I'm writing from a qwerty keyboard and I haven't figured out yet how to use French accents!