Search from various English teachers...
Ukraine flagVlad
夫妻吵架。 丈夫和妻子乘着在车上,非常的吵架。 他们乘着通过村,看见两只猪。妻子说: - 可能,这是你的亲戚吗? 丈夫回答说: - 当然,是我的丈母和我的丈人 ! Husband and wife quarreling during the ride by car. They ride across village and see in the window two pigs. Wife said: - Look! Maybe is it your relatives? Husband answered: - Yes you're right. My mother-in-law and father-in-law!

Corrections · 5

1

夫妻吵架。

 

丈夫和妻子乘着在车裡在上,非常的吵架。
他们乘着通过个乡村时,看到见两只猪。妻子说:
- 可能,这是你的亲戚吗?
丈夫回答说:
- 当然,是啊我的丈母和我的丈人 是岳父岳母大人!

Husband and wife were quarreling during in the ride by car. As they ride drove across a village, and see in the window saw two pigs the window. The wife said:

 

- Look! Maybe is it Your relatives?


Husband replied answered:


- Honey, Yes you're right. My mother-in-law and father-in-laws!

1

夫妻吵架。

丈夫和妻子坐在车上,非常的正在吵架。
他们乘着通经过一个村子时,看见两只猪。妻子说:
- 可能,这是你的亲戚吗?
丈夫回答说:
- 当然,是我的岳母/丈母娘和我的丈人 !

Husband and wife quarreling during the ride by car. They ride across village and see in the window two pigs. Wife said:
- Look! Maybe is it your relatives?
Husband answered:
- Yes you're right. My mother-in-law and father-in-law!

1

夫妻吵架。

丈夫和妻子乘着在车上,非常的吵架。 吵的十分厉害
他们乘着车通过村子,看见两只猪。妻子说:
- 看!这多半是你的亲戚吧?
丈夫回答说:
- 当然,是我的丈母和我的丈人 !

Husband and wife quarreling during the ride by car. They ride across village and see in the window two pigs. Wife said:
- Look! Maybe is it your relatives?
Husband answered:
- Yes you're right. My mother-in-law and father-in-law!

0
丈夫和妻子在汽车里吵架/丈夫和妻子一边开车一边吵架。 他们经过了一个村庄,看到了两只猪。妻子说:看!它们是你的亲戚吧? 丈夫回答说:是的,你说对了,它们是我的岳父/丈人和岳母/丈母娘! if u want to do some translation, u must know very well the two languages. for some cases, we'd better not to translate them word by word. we need omit some words and add others.
0
lol so funny

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today