Search from various English teachers...
United Kingdom flagrob bennett
我不去中国is wrong when people ask me if i've been to china before i have always answered 我不去中国, I have just learned I should have been saying 我没去中国。Embarrassing. :)

Corrections · 11

3

我不去中国is wrong

when people ask me if i've been to china before i have always answered 我不去中国, I have just learned I should have been saying 我没去中国。Embarrassing. :)

 

 

真的好尴尬,完全不同的意思。你应该说:我没去过中国。

2

我不去中国 is wrong

 

when people ask me if i've been to china before i have always answered 我不去中国, I have just learned I should have been saying 我没去过中国。Embarrassing. :)

 

I think you are lazy in writing your English.  No wonder, those learning English would think it is okay to write like this.  Need to be a good model, otherwise wrong things will be learnt and bad habits don't die easily.  It would be like learning lazy Chinese from a lazy writer.

0
Bonnie谢谢你:-)
0
Ha dont worry I have tons of embarrasing stories about myself made mistakes in English! Learning Chinese is not hard if you know all the little secret(grammer) you will be fine!
0
不 before a verb means you won't do it or don't do it, 没 before a verb means you didn't do it and 没 [verb] 过 means you have never done it before (without 没 meaning you have done it before).

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today