лететь или ехать?
--__я пробоваю писать по-русски__--
мне нравиться лететь самолётом
я могу утилизиробать "ехать самолётом"?
спосибо
(я утилизировал словар)
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
Ехать на поезде, в автобусе, в автомобиле, на велосипеде и т.д., т.е. передвигаться на чём-либо по земле (суше).
Летают по воздуху, на самолёте, вертолёте и т.д.
amirtimur, можно спросить вас о вашем логине? Насколько я знаю, в тюркских языках amir означает господин, timur -- железо. Ваш логин означает железный господин?
0
Лететь или ехать?
--__Я пробую
писать по-русски__--
Мне нравиться лететь (better: летать) самолётом.
Я могу утилизировать
"ехать самолётом"?
Better: Могу я использовать (что?) выражение «ехать самолётом»?
Утилизировать
– to recycle. Использовать – to use.
Cпaсибо.
(Я утилизировал использовал словарь)
«я пробую» is an another Russian puzzle. :))))
Look,
ПРОБОВАТЬ, but:
я пробую мы пробуем
ты пробуешь вы пробуете
он/она/оно пробует они пробуют :)))
So, -ова- (this is a suffix) => у
«Могу я использовать выражение «ехать самолётом»?»
Нет, мы говорим только «летать
самолётом». :)
0
Лететь или ехать?
--__я пробуМне нравит
я могу
спасибо
(я
In italiano si puo' usare l'espressione "andare in aereo" ma in russo e' impossibile. Nella nostra lingua bisogna usare il verbo "лететь". Percio' e' vero usare l'espressione "лететь самолетом". A proposito bisogna dire che le espressioni "Летать самолетом" e "летать на самолете" sono identici. Inoltre si rivolge la tua attenzione che il verbo "utilizzare" = "использовать" (=usare (in italiano), use (in inglese)). In russo il verbo "utilizzare" significa "ricuperare (i rifiuti)".
0
(я утилизировал словар)
В русском языке не говорят - утилизировал словарь.Д.Н. Ушаков
УТИЛИЗИ́РОВАТЬ, утилизирую, утилизируешь, ·совер. и ·несовер., кого-что (от ·лат. utilis - полезный). Использовать, употребить (употреблять) пользой. Кости и другие отбросы можно утилизировать для производства клея.
Утиль
Отходы, вещи, негодные к употреблению, но пригодные для переработки в качестве вторичного сырья
Как ты теперь видишь, если ты утилизировал словарь, значит ты его выкинул в утилизацию, т.е. в отходы.
В русском языке не говорят - утилизировал словарь.
Д.Н. Ушаков
Большой толковый словарь современного русского языка (онлайн версия)
УТИЛИЗИ́РОВАТЬ, утилизирую, утилизируешь, ·совер. и ·несовер., кого-что (от ·лат. utilis - полезный). Использовать, употребить (употреблять) пользой. Кости и другие отбросы можно утилизировать для производства клея.Утиль
Отходы, вещи, негодные к употреблению, но пригодные для переработки в качестве вторичного сырья
Как ты теперь видишь, если ты утилизировал словарь, значит ты его выкинул в утилизацию, т.е. в отходы.
0
спасибо
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
