Search from various English teachers...
Japan flagYoshi
现在我住在留学生楼 现在我在学校留学生楼。我一个人住。我的房间里教室很近, 一定可以走路来上课。大概走路五分钟。 留学生楼附近很方便。附近有超市,食堂,体育馆,还有自动取款机。 我搬家以前我住在酒店深大小西门附近。不过上个星期国际交流学院的老师告诉我,留学生不能住在酒店。 他们对我说如果我住在酒店,我不能办签证。那个时候我有点儿生气。因为一个月以前留学生楼已经没有房间所以 他们给我介绍这个酒店。幸亏现在留学生楼有一个空房。所以我可以马上搬到了。

Corrections · 14

0

现在我住在留学生楼  wrong  correct  explanation

现在我在学校留学生楼。 (,will be better )我一个人住。我的房间里(离)教室很近, 一定可以走路来上课。(,)大概走路五分钟。
留学生楼附近很方便。(,)附近有超市,食堂,体育馆,还有自动取款机。

我搬家以前我住在酒店深大小西门附近。(搬家以前我住在酒店深大小西门附近or我搬家以前住在酒店深大小西门附近)不过上个星期国际交流学院的老师告诉我,留学生不能住在酒店。
他们对我说如果我住在酒店,我(就)不能办签证。(如果...就...this is a conjunctive word and very common.For example:如果我住在学校留学生楼,我就可以办签证)那个时候我有点儿生气。(,)因为一个月以前留学生楼已经没有房间(了)所以
他们给我介绍(了)这个酒店。幸亏现在留学生楼有一个空房。(,)所以我可以马上搬到了。(搬过来了)

If I were you,I will write like this:现在我在学校留学生楼,我一个人住。我的房间里教室很近,可以走路去上课,大概需要五分钟。留学生楼附近很方便,有超市,食堂,体育馆,还有自动取款机。搬家以前我住在酒店深大小西门附近,不过上个星期国际交流学院的老师告诉我,留学生不能住在酒店。他们跟我说如果我住在酒店就不能办签证,当时我有点儿生气,因为一个月以前留学生楼没有房间,他们给我介绍了这个酒店我才住酒店的。幸亏现在留学生楼有一个空房,我就马上搬过来了。(You live in 留学生楼 now ,so can't use 可以,if you live in hotel now and will move to school,then you can use 可以)

0

现在我住在留学生楼

现在我在学校留学生楼。我一个人住。我的房间里(离)教室很近, 一定(not sure what u wanna say..a little strange..)可以走路来上课。大概走路("走路大概"is better i think..)五分钟。
留学生楼附近很方便。附近有超市,食堂,体育馆,还有自动取款机。

我搬家以前我住在酒店深大小西门 (is that a name of a hotel??...maybe something wrong here XD)附近。不过上个星期国际交流学院的老师告诉我,留学生不能住在酒店。
他们对我说如果我住在酒店,我不能办签证。那个时候我有点儿生气。因为一个月以前留学生楼已经没有房间所以
他们给我介绍这个酒店。幸亏现在留学生楼有一个空房。所以我可以马上搬到了。(搬到了这里, 搬过来了 or搬了过来,anyone is ok)


\( ̄︶ ̄)/棒

0

现在我住在留学生楼

现在我在学校留学生楼。我一个人住。我的房间里教室很近, 一定可以走路来上课。大概走路五分钟。
留学生楼附近很方便。附近有超市,食堂,体育馆,还有自动取款机。

在搬家以前,我住在酒店深大小西门附近。不过上个星期国际交流学院的老师告诉我,留学生不能住在酒店。
他们对我说如果住在酒店,我不能办签证。那个时候我有点儿生气。因为在一个月以前,留学生楼就已经没有房间。所以
他们才给我介绍了这个酒店。幸亏现在留学生楼有一个空房。所以我可以马上搬家了。

0

现在我住在留学生楼

现在我在学校留学生楼。我一个人住。我的房间里教室很近, 一定可以走路来上课。

大概走路五分钟。 留学生楼附近很方便。附近有超市,食堂,体育馆,还有自动取款机。

我搬家以前我住在酒店深大小西门附近。不过上个星期国际交流学院的老师告诉我,

留学生不能住在酒店。 他们对我说如果我住在酒店,我不能办签证。

那个时候我有点儿生气。因为一个月以前留学生楼已经没有房间所以
他们给我介绍这个酒店。幸亏现在留学生楼有一个空房。所以我可以马上搬到了。

0
Kaffrine: Wow you live in Shenzhen? That's great :) anita998710: 我明白了。很有意思~。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today