Mi maestra de español

No me gusta mi maestra de la clase de español. No hace nada. Quiero aprender mucho español, pero ella no enseña bien. Mi maestra solo habla en español y yo no sé qué ella dice. Como tarea, yo estudio por mi cuenta mucho español, pero es muy difícil. Espero aprender mas español en el italki.

Para empezar no esta tan mal, pero una de las mayores diferencias con el ingles es que en español no usamos tan explicitos ni con los pronombres ni con sujetos, estos quedan implicitos en la oracion, por ejemplo aunque tu parrafo no esta del todo mal quedaria mas natural asi:

Mi Maestra de Español

No me gusta mi maestra de español, no hace nada. Quiero aprender mucho español pero ella no enseña bien. Ella habla en español y no se lo que dice. Estudio español por mi cuenta, pero es muy dificil. Espero aprender mas en el italki.

Mi Maestra de Español

No me gusta mi maestra de clase de español. Ella no hace nada. Quiero aprender mucho español pero ella no enseña bien. Mi maestra solo habla en español and yo no se lo que ella dice. Por la tarea, yo estudio por mi cuenta el español, pero es muy dificil. Yo espero aprender mas español en el italki.

Mi Maestra de Español

No me gusta mi maestra de clase de español. Ella no hace nada. Quiero aprender mucho español pero ella no enseña bien. Mi maestra solo habla en español  and y yo no se que dice ella que ella dice.Para la tarea, yo estudio por mi cuenta mucho español, pero es muy dificil. Yo espero aprender mas español en el italki.