WrongCorrect
Opinion

제 사촌에게 보내는 편지

린지야~! 어떻게 지냈어요? 오랜만이네요!
린지야, 글을 Seoul Beats 웹사이트에서 네가 쓴 글 많이 읽었어요, 요즘 뭐 해요?

나는 한 학기 한 개 동안 한국어 수업을 들었어요. 어젠 수업이 드디어 끝났고나서 시험이 있었는데 시험 문제는 별로 안 어렵네요려웠어. 듣기는 너무 어려운 걸 같은것 같았는데 글로 쓰기와 읽기는 듣기보다 더 쉽네요쉬웠어. 어제도 수업이 끝나고 나서 모두든 학생들과 선생님들께서 함께 비빔밥을 만들었는데 그건 고추장을 적게 넣어서 별로 안 매운 걸 안 같아서 고추장을 더 필요하다고 생각했어요았어. 린지는? 매운 음식을 좋아해요? 나는 정말 좋아해요!

약 일 년_전부터는 한국말을 배우기 시작했지만 (사실은) 2008_년부터는 한국 드라마들을 보기 시작했어요. 그때부터 한국 문화, 음식, 음악도을 좋아하기 시자했어요게 됐어. 그래서 일 년 전에 한국말을 배우기 시작했어요.

이런 이 글을은 제가 이젠 쉽게 할쓸 수 있어요.
그런데 그냥 4_개_월 전에만 해도 이런도 글로도 쓰지 못했어요. 일 년 동안 많이 배웠고 많이 연습했어요.

요즘 보통 한국 버라이어티와 리얼리티 쇼들을 좋아하고해서 봐요보고 있어. 그들 걸 봐 안 봤으면 꼭 봐 보세요~! 런닝맨, 슈퍼맨이 돌아왔다하고 개그콘서트가 좋네요아.~ 나는 런닝맨을 보면 많이 웃어요.

하여튼 또 너와 또 애얘기하고 싶었고 도 빨리 보면 좋겠다 ~~!

Lindsay~! How have you been? It's been a long time! I've read a lot of
your writings from the Seoul Beats website. What are you up to these
days?

As for me, I took a Korean class this last semester. Yesterday the
class finally finished and I had a test but the questions weren't
really that difficult I think. I think hearing is really difficult but
reading and writing are much easier. Yesterday, also, after the test
finished, all the students and teachers made bibimbap together. I
thought it needed more red pepper paste because it wasn't really that
spicy. Do you like spicy food? I really love it!

Since about one year ago I began learning Korean but from 2008 I've
begun watching Korean dramas. From that time I started to like Korean
music, food and culture as well. Because of that, one year ago, I
started learning Korean.
Writing like this I easily can do now. But in this way, also, I couldn’t write just four months ago. I’ve learned so much during the last year and practiced so much.

These days I like and watch Korean variety and reality shows usually.
If you haven't tried watching them, you should give it a try~! I think
Running Man, The Return of Superman and Gag Concert are all good. I
laugh a lot when watching Running Man.

Anyways, just wanted to talk to you again and it would also be nice to
see you soon~!


\^o^/