Search from various English teachers...
China flagamygreen1225
Emils dag Emil har hämtat sin lillasyster Leah på dagis klockan kvart över fyra. Han har köpt 2 l mjölk på vagen hem. Emil har värmt köttbullar och kokat pasta. Hans lillasyster har gjort sallad och dukat. Deras föräldara kom hem klockan sex. Emils föräldara måt lyckliga när de såg deras barn har fixat maten till dem. De har åt middagen tillsamma. Sedan tittat de på tv. De gick till sängen klockan elva.

Corrections · 1

0

Emils dag

Emil har hämtat sin lillasyster Leah på dagis klockan kvart över fyra*. Han har köpt 2 l mjölk på vägen hem. Emil har värmt köttbullar och kokat pasta. Hans lillasyster har gjort sallad och dukat. Deras föräldrar kom hem klockan sex. Emils föräldrar blev lyckliga när de såg att deras barn hade fixat maten till dem. De åt middagen tillsammans, sedan tittade de på tv. De gick till sängs klockan elva.

 

* It sounds strange with a time of day notification when using the tense "har" in Swedish. There's nothing gramatically wrong, but it sounds strange. "Har" is such a strong past tense so that the time of day doesn't add anything to the actual story. By changing "har hämtat" to "hämtade" it sounds much better, but sinne you have "har" in all other sentences I guess you want to keep that tense.

 

Otherwise it was extremely well written, just some spelling errors and two sentences who should be put together by a comma, since they relate to each other. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today