Search from various English teachers...
China flagFeng
Nous sommes en été en Chongqing. Nous sommes en été en Chongqing. Mais maintenant il ne fail pas chaud. Il pleut souvent. En Chongqing en été il y a deux semaines que font trop chaud. Presque 40 ℃. En quel moment, on non va dehors après-midi jusque 17h environ. Si on non a climatiseur à maison, est difficile pour dormir. We are in Summer in Chongqing. But now it is not hot. It rains often. In chongqing in Summer there are two weeks which are very hot. Nearly 40 ℃ ( In fact, nearly 42 or 45, really!!!!). In that moment, we don't go out in the afternoon until about 17:00. If there is not a air conditioner at home, it is very difficult for you to sleep.

Corrections · 3

0

Nous sommes en été à Chongqing. Mais en ce moment il ne fait pas chaud. Il pleut souvent. 
 A Chongqing en été il y a deux semaines où il fait trop chaud. Presque 40 ℃. A ce moment, on ne va pas dehors l'après-midi jusque 17h environ.
Si on n'a pas de climatiseur à la maison, c'est difficile pour dormir. 

 


Encore mieux ce serait (basé sur ta version anglaise) :

 

C'est lété à Chongqing. Mais en ce moment il ne fait pas chaud. Il pleut souvent.

A Chongqing, en été, il y a deux semaines qui sont vraiment chaudes. Presque 40°C (En fait, presque 42 ou 45, vraiment!!!).

A ce moment-là, nous ne sortons pas l'après midi avant 17h environ.

Si il n'y a pas de climatiseur, c'est vraiment dur de dormir.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today