Search from various English teachers...
United States flagShawnCommunity Tutor
Are These Correct? : Kuda Saya Prince 1. Saya ingin naik kuda saya Prince akhir minggu ini. I want to ride my horse Prince this weekend. 2. Apa anda suka naik kuda? Do you like to ride horses? 3. Di mana anda naik kuda anda kemarin? Where did you ride your horse at yesterday? Attached is a photo of my horse Prince. He is a 5.1 hand sorrel quarter horse. :)

Corrections · 16

1

Are These Correct? : Kuda Saya Prince

1. Saya ingin naik kuda saya, Prince, akhir minggu ini.
I want to ride my horse Prince this weekend.

2. Apakah Anda suka naik kuda?
Do you like to ride horses?

- The first letter A in the word "Anda" always write in capital letter even if the word is in the middle or in the end of the sentence.

- Apa is correct, but I think you wanted to use formal writng as you choose the formal word, Anda. So, apakah is more appropriate.

3. Kemana Anda menunggangi kuda Anda kemarin?
Where did you ride your horse at yesterday?

- riding a motorcycle: mengendarai motor.

- riding a horse: menunggang kuda.

naik= climb. If you say "naik kuda" that means you just go up on the horse and sitting for a while;

Attached is a photo of my horse Prince. He is a 5.1 hand sorrel quarter horse. :)

1

Hi, Shawn.

This is more like a suggestion than a correction. I was browsing through your Indonesian notes and noticed that you use 'Anda' most of the time.

Now, bahasa Indonesia has several translations for I and You and it can be kinda tricky because it has different meanings in different social situations, as well as in different regions in Indonesia. However, wherever you are, in Indonesia 'Anda' will always be considered formal. The usage is pretty much limited to the kind of situation when a boss is talking to his employees, or a professor to the students, etc. That being said, you don't talk about your weekends or your horses with someone whom you refer to as 'Anda'.

Next time maybe switch it to 'kalian'? Which is the translation of 'you'. While in English you can use the word 'you' when referring to both one person or more than one person. In bahasa, it's 'kamu' for one person and 'kalian' for more than one person. I believe the nature of an article is to talk to a bunch of readers so I think 'kalian' is more appropriate.

Well, there you go. I hope this helps. 

1

Are These Correct? : Kuda Saya, Prince

1. Saya ingin naik menunggangi kuda saya, Prince, akhir minggu ini.
I want to ride my horse Prince this weekend.

2. Apakah a Anda suka naik menunggangi kuda?
Do you like to ride horses?

3. Dimana (without space) Anda menunggangi kuda anda kemarin?
Where did you ride your horse at yesterday?

Attached is a photo of my horse Prince. He is a 5.1 hand sorrel quarter horse. :)

1

Are These Correct? : Kuda Saya Prince

1. Saya ingin naik menunggang kuda saya Prince akhir minggu ini.

I want to ride my horse Prince this weekend.

2. Apakah anda suka naik menunggang kuda?
Do you like to ride horses?

3. Di mana anda naik menunggang kuda kemarin?
Where did you ride your horse at yesterday?

Attached is a photo of my horse Prince. He is a 5.1 hand sorrel quarter horse. :)

0

Are These Correct? : Kuda Saya Prince

1. Saya ingin naik kuda saya Prince akhir minggu ini.
I want to ride my horse Prince this weekend.

2. Apa aAnda suka naik kuda? or Apakah Anda suka naik kuda?
Do you like to ride horses?

3. Di mana Ke mana aAnda naik menunggang kuda aAnda kemarin?
Where did you ride your horse at yesterday?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today