Corrections · 12
你今天看起来不漂亮!
我去年上学了,今年上班,也同时继续学习。现在利用午休的时候时间上课,但是我的圈子小,在我的小圈子里没有机会跟中国人聊天。所以我决定什么时候一有机会,就捉住跟什么时候和中国人聊天。对我来说,等在汽车站的时候,就可以跟其他人交际聊。第一印象很重要,所以按照计划,首先我想夸赞对方,然后随便聊。
我还没决定得说什么,“今天你看起来不错”还是“今天你看起来很漂亮”。下班后我马上到汽车站,不过突然紧张起来了。我悄悄地挨近一个中年妇女孩,对她说:“你好,今天你看起来不漂亮”!哎呀!我联合忘了“不错”和“漂亮”,把“不漂亮”说出来了.她惊呆了,满脸厌恶的表情。我不敢再出声。幸亏她这时上车,离开了车站。
勇气可嘉。如果你碰见我,可能不会这样,哈哈。
你今天看起来不漂亮!
我去年是学生,今年已经开始上班了,但还在利用业余时间学习,通常午休的时候上课,我在我的小圈子里没有机会跟中国人聊天。所以我决定一有机会,就跟中国人聊天。对我来说等在汽车站的时候,可以跟其他人交流、沟通。第一印象很重要,因此通常我会对方几句,然后开始侃大山。
暂时还在犹豫“今天你看起来不错”和“今天你看起来漂亮”,哪种表达更合适。下班后我马上到汽车站,不过突然紧张起来了。我悄悄地挨近一个中年女士,对她说“你好,今天你看起来不漂亮”!哎呀!我把“不错”和“漂亮”合二为一后说成了“不漂亮”。她惊呆了,一脸脸厌恶的表情,我不敢再出声。幸好她上车并离开了站台。
你今天看起来不漂亮!
我去年上学了,今年上班,同时也继续学习。现在午休的时候上课。但是我在我的小圈子里没有机会跟中国人聊天。所以我决定什么时候有机会,什么时候就和中国人聊天。对我来说, 等 在汽车站等车的时候,可以跟其他人交际。第一印象很重要,所以按照计划,首先我想夸赞对方,然后随便聊。
我还没决定 得 说什么,“今天你看起来不错”还是“今天你看起来漂亮”。下班后我马上到汽车站,不过突然紧张起来了。我悄悄地挨近一个中年女孩 中年女人,对她说“你好,今天你看起来不漂亮”!哎呀!我联合 把“不错”和“漂亮”连在一起说出来 成了“不漂亮”。她惊呆了,满脸厌恶的表情,我不敢再出声。幸亏她后来上车离开了站。
写的不错,好尴尬啊~就是太紧张了,下次不紧张就好啦!
还有,如果想在车站和中国人聊天练习中国话,我觉着最好别上来就夸女生漂亮什么的,有的姑娘可能会把你当坏人哦。你可以和他们聊聊天气,或者是问下车站之类的,或者干脆说我想跟你学学中文,通常中国人都挺乐于助人的。再有就是挑对人,观察一下找那些心情比较好的。祝你下次成功哈~
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
