WrongCorrect
Opinion

내가 한가 할_때

나는 내가 한가 할_때에 책을 읽고는 것을 정말 좋아해요.
내가(=제가) 좋아하는 책은 판타지 책 입니다, 반지의 제왕과 해리 포터 처럼같은.
(=> 저는 반지의 제왕과 해리포터 같은 판타지 책을 좋아해요.)
그러나(=하지만) 또한 책의 다른 종류를의 책도 좋아해요, 역사의과와 심리학 처럼같은.
(=> 하지만 역사와 심리학 같은 다른 종류의 책도 좋아해요.)
나는 종종(=자주) 영화를와 tv 프로그램을 봐요. 한국 드라마를 진짜 좋아해요. 많이 드라마를 많이 보았다봤어요.
나는 또 매주 네 번 체육관에 네번 매주 가요.


*A Tip,
"하지만" or "자주" is more often used in spoken.:)


\^o^/

내가 한가 할때(여가 시간에 is mean in my free time.)

I can understand "내가 한가할 때" but I think is not common in real Korean.

나는 내가 한가 할때에 책을 읽고 정말 좋아해요.

(내가 한가할 때 책읽는 것을 정말 좋아해요. or 나는 여가시간에 책 읽는 것을 정말 좋아해요.)

내가 좋아하는 판타지 책 입니다, 반지의 제왕과 해리 포터 처럼.

(내가 좋아하는 책은 반지의 제왕과 해리포터 같은 판타지 책입니다.)

그러나 또한 책의 다른 종류를 좋아해요, 역사의과 심리학 처럼. 

(그러나 역사학과 심리학 처럼 다른 종류의 책을 좋아하기도 해요.)

나는 종종 영화를와 tv 프로그램을 봐요. 한국 드라마 진짜 좋아해요. 많이 드라마를 보았다.

(나는 종종 영화와 TV프로그램을 봐요. 저는 한국 드라마를 진짜 좋아해요. 드라마를 많이 봤어요.)

나는 또 체육관에 네번 매주 가요.

(나는 체육관에 매주 네번 가요.)

내가 한가 할때

나는 내가 한가 할때에 책을 읽고 정말 좋아해요.책을 읽는 것을 정말 좋아해요

내가 좋아하는 책은 판타지 책 입니다, 반지의 제왕과 해리 포터 처럼. 그러나 또한 책의 다른 종류를 종류도좋아해요, 역사의과 와 심리학 처럼.
나는 종종 영화를와 영화와 tv 프로그램을 봐요. 한국 드라마 진짜 좋아해요.

많이 드라마를 보았다. 드라마 많이 봤어요.
나는 또 체육관에 네번 매주 가요. 매주 네번 가요.