Corrections · 16
The International horticultural Exposition 国际园艺博览会
The International Horticultural Exposition will be held in our city in two years time. As a great many people will be visiting the city, the government has built a new railway station, it looks a little bit like The Sydney Opera House. New hostels and restaurants are also under construction. They will be building new roads to alleviate traffic jams. Workers will have completed the new roads by the end of this year and by the end of next year they will have finished the work on the new hostels and restaurants. Everybody will be anxiously watching the changes to the city. We are looking forward to the International Horticultural Exposition because it is the first time that the International horticultural Exposition will be held in our hometown.
2年以后,世界园艺博览会将在我们的城市举行。由于有大批的人到我们城市来,所以政府建了一个新的火车站,看上去有点像悉尼的歌剧院。一些新的旅店、餐厅也正在建设中。他们还将修建一些新的道路来缓解交通。工人们将在今年年底前把新路铺好,到明年年底,新的旅店、饭店业将完工。大家都将密切关注城市的变化。我们盼望着园艺会的到来,因为这是世界园艺博览会第一次在我们的家乡举办。
The International horticultural Exposition 国际园艺博览会
The International Horticultural Exposition will be held in our city in two years time. As a great many people will be visiting the city, the government has built a new railwary station which looks a little bit like the Sydney Opera House. New hostels and restaurants are also under construction. They will be building new roads to alleviate traffic jams. Workers will have completed the new roads by the end of this year and by the end of next year, they will have finished work on the new hostels and restaurants. Everybody will be watching the change of the city anxiously. We are looking forward to the International horticultural Exposition because it is the first time that the it will be held in our hometown.
This is brilliant Kim! Really well written, and I am jealous, that sounds so cool!
2年以后,世界园艺博览会将在我们的城市举行。由于有大批的人到我们城市来,所以政府建了一个新的火车站,看上去有点像悉尼的歌剧院。一些新的旅店、餐厅也正在建设中。他们还将修建一些新的道路来缓解交通。工人们将在今年年底前把新路铺好,到明年年底,新的旅店、饭店业将完工。大家都将密切关注城市的变化。我们盼望着园艺会的到来,因为这是世界园艺博览会第一次在我们的家乡举办。
From your English...
The International horticultural Exposition 国际园艺博览会
In two years, the International Horticultural Exposition will be held in our city in two year's time. As such, a great many tourists people will be visiting the city and the government had built a new railwary station. It looks a little bit like the Sydney Opera House. New hostels and restaurants are also being built. under construction. They will be building and new roads to alleviate traffic jams. Workers will have to completed these new roads by the end of this year and by the end of next year, they will have finished work on the new hostels and restaurants must/will have to/ be completed. Everybody Everyone [more formal] will be watching anxiously at the change of the city. We are looking forward to the International horticultural Exposition because it is will be the first time that the International horticultural Exposition such an event will be held in our my hometown.
2年以后,世界园艺博览会将在我们的城市举行。由于有大批的人到我们城市来,所以政府建了一个新的火车站,看上去有点像悉尼的歌剧院。一些新的旅店、餐厅也正在建设中。他们还将修建一些新的道路来缓解交通。工人们将在今年年底前把新路铺好,到明年年底,新的旅店、饭店业将完工。大家都将密切关注城市的变化。我们盼望着园艺会的到来,因为这是世界园艺博览会第一次在我们的家乡举办。
From your Chinese :)
The International horticultural Exposition 国际园艺博览会
The International Horticultural Exposition will be held in our city in two year's time. As a great many people will be visiting the city, the government had built a new railwary station, it looks a little bit like The Sydney Opera House. New hostels and restaurants are also under construction. They will be building new roads to alleviate traffic jams. Workers will have completed the new roads by the end of this year, by the end of next year, they will have finished work on the new hostels and restaurants. Everybody will be watching anxiously the change of the city, we are looking forward to the International horticultural Exposition because it is the first time that the International horticultural Exposition will be held in our hometown.
2年以后,In two years,
世界园艺博览会将在我们的城市举行。the International Horticultural Exposition will be coming to our town.
由于有大批的人到我们城市来,Since there will be many coming,
所以政府建了一个新的火车站,the Government had built a new train station and
看上去有点像悉尼的歌剧院。looks a bit like the Opera House of Sydney.
一些新的旅店、餐厅也正在建设中。Among other constructions are new hotels and restaurants.
他们还将修建一些新的道路来缓解交通。Also, there are new roads to alleviate traffic.
工人们将在今年年底前把新路铺好,The workers have till the end of this year to complete the roads and
到明年年底,for next year's end,
新的旅店、饭店业将完工。the hotels and restaurants should be done as well.
大家都将密切关注城市的变化。We are watching the changes to our city intimately.
我们盼望着园艺会的到来,We are greatly anticipating the coming of the International Horticultural Exposition.
因为这是世界园艺博览会第一次在我们的家乡举办。This is because this is the first time our hometown is hosting such an event. In English, we don't repeat the name of the event again after mentioning it in the previous sentence.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
