Una mañana en el museo

Llegué a Bolonia en coche desde Ravenna a 10 de la mañana, para visitar la exposición dedicada a la época dorada de la pintura holandesa, pero sobre todo para admirar el famoso cuadro de Vermeer! Y era más bello y interesante para al admirarlo en vivo de lo que yo esperaba. La chica del cuadro es considerada la "Mona Lisa" holandesa. Pintado en 1655, es uno de los tres retratos más famosos de la historia de la pintura europea junto a la "Mona Lisa" y "El Grito" de Munch. Me llamó la atención en particular la expresión de éxtasis, absolutamente lánguida e inquietante (aunque algunas cobran un erotismo inocente), la mirada de la joven modelo y la perla que ella usa, dibujada usando sólo dos golpes de lágrima separados unos del otros mediante la creación de una ilusión óptica de ver a su entera . Vermeer realmente ha hecho una obra maestra! También compré un cartel poster de la pintura imagen y pronto voy a colgarlo en la casa. Esta famosa pintura volverá a  La Haya, en los Países Bajos, en junio.

Buena redacción. Lo único que faltó es incluir el nombre del cuadro, aunque es fácil de deducirlo.

Uma manhã no museu

Cheguei em Bolonha, em um carro Ravenna às 10 da manhã para visitar a exposição dedicada à idade de ouro da pintura holandesa, mas principalmente para admirar a famosa pintura de Vermeer! E era mais bonita e interessante para admirar ao vivo o que eu esperava. A menina na foto é considerada a "Mona Lisa" holandesa, pintada em 1655 é um dos três retratos mais famosos da história da pintura europeia insiema a "Mona Lisa" e "A Grido" Munch. Fiquei impressionada, em especial, a expressão de êxtase, muito lânguida e assombração (embora alguns irão cobrar um erotismo inocente), o olhar da jovem pérola Modelay que ela usa é desenhado usando apenas dois cursos separar uns dos outros, criando uma ilusão de ótica de ver seu tudo. Vermeer realmente fez uma obra-prima! Eu também comprei um pôster da imagem e em breve vou pendurar na casa esta pintura famosa novamente em Haia, na Holanda, em junho.

Una mañana en el museo

Llegué a Bolonia a las 10 de la mañana en coche desde Ravenna para visitar la exposición dedicada a la época dorada de la pintura holandesa, pero sobre todo para admirar el famoso cuadro de Vermeer! .Era más bello e interesante para admirarlo en vivo de lo que yo esperaba. La chica del cuadro es considerada la "Mona Lisa" holandesa, pintada en 1655, es uno de los tres retratos más famosos de la historia de la pintura europea junto a  la "Mona Lisa" y "El Grito" de Munch. Me llamó la atención en particular la expresión de éxtasis, absolutamente lánguida e inquietante (aunque algunas cobran un erotismo inocente), la mirada de la joven modelo y la perla que ella usa, que es dibujada usando sólo dos golpes de lágrima separados unos de otros mediante la creación de una ilusión óptica de ver a su entera . Vermeer realmente ha hecho una obra maestra!. Además, compré un cartel de la imagen , y pronto voy colgarlo en la casa. Esta famosa pintura volverá a La Haya, a los Países Bajos en junio.

Buen trabajo, sigue practicando ;)

Una mañana en el museu

¡Llegué a Bolonia, en coche de Ravenna a las 10 de la mañana, para visitar la exposición dedicada a la época dorada de la pintura holandesa, pero sobre todo para admirar el famoso cuadro de Vermeer! Y era más bello e interesante para admirarlo en vivo de lo que yo esperaba. La chica del cuadro es considerada la "Mona Lisa" holandesa, pintada en 1655 es uno de los tres retratos más famosos de la historia de la pintura europea junto a la "Mona Lisa" y "El Grito" de Munch. Me llamó la atención en particular la expresión de éxtasis, absolutamente lánguida e inquietante (aunque algunas cobran un erotismo inocente), la mirada de la joven modelo y la perla que ella usa es dibujada usando sólo dos golpes de lágrima separados unos de otros mediante la creación de una ilusión óptica de ver a su entera. ¡Vermeer realmente ha hecho una obra maestra! También compré un cartel de la imagen y pronto voy a colgar en la casa. Esta famosa pintura volverá para La Haya, en los Países Bajos en junio.