Corrections · 10
Mucho trabajo en mi pueblo (parte 2)
Nunca he visto tanto mucho del polvo. Trabajamos con los respiradores/mascarillas para poder respirar. Había más o menos ciento setenta bolsas con esta basura y todo esto lo descargamos al primer piso o lo sacamos del primer piso (depende del sentido de la frase), después lo todo cargamos a la furgoneta/coche (supongo que lo cargasteis a un vehiculo para transportarlo) a la máquina de mi padre y lo llevamos/transportamos al sitio donde lo tiramos todo . Porque estas bolsas son muy útiles para hacer cosas como estas con ellos, por eso no queremos tirarlas y solo sacudimos la basura de ellas.
En general había muchísimo trabajo: tomar/coger la basura y ponerla en las bolsas, descargar las bolsas del segundo piso al primero, cargarlas a la máquina?¿, descargarlas de la máquina, llevarlas más o menos a veinte metros para sacudirlas. Cada una de estas bolsas pesan treinta-cuarenta kilógramos y por eso todo el trabajo fue un buen entrenamiento.
Esta tarea fue una de las más horribles que existen y por eso estamos muy contentos ahora. Las próximas tareas serán un poquito diferentes y más agradables. En esta época tenemos muchos materiales diferentes para hacer una casa caliente (¿por Dios, como se dice?) que no producen el polvo y que son muy efectivos. Para concluir puedo decir, que ayer quitamos la capa de la basura de más que cien años y eso nos ha aligerado (o querias decir: nos ha alegrado?).
(Me doy cuenta de que a veces sería una buena idea escribir algunas frases de lo que yo quiero decir en español pero todavía no soy capaz de decir, en inglés y de esta manera sería más fácil para vosotros de corregirme. ¿Qué os parece?)
Mucho trabajo en mi pueblo (parte 2)
En general había muchísimo trabajo: tomar la basura y ponerla en las bolsas, descargar las bolsas del segundo piso al primero, cargarlas a la máquina, descargarlas de la máquina, traerlas más o menos veinte metros para sacudirlas. Cada una de estas bolsas pesan treinta-cuarenta kilógramos y por eso todo el trabajo fue un buen entrenamiento.
Esta tarea fue una de las más horribles que existen y por eso estamos muy contentos ahora. Las próximas tareas serán un poquito diferentes y más agradables. En esta época tenemos bastantes materiales diferentes para que la casa este caliente (¿por Dios, como se dice?) que no producen el polvo y que son muy efectivos. Para concluir puedo decir, que ayer quitamos la capa de la basura de más que cien años y eso nos ha ALIGERADO. (a que te refieres con aligerado, que tienen menos trabajo por haber quitado tanta basura)
(Me doy cuenta de que a veces sería una buena idea escribir algunas frases de lo que yo quiero decir en español pero todavía no soy capaz de decir, en inglés y de esta manera sería más fácil para vosotros de corregirme. ¿Qué os parece?)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
