Corrections · 5
Un ejercicio para comentar una noticia
Estos días una especial noticia especialmente triste lástima se fija ha llamado la atención de la gente: En un autobús en Nanjing, una mujer casi de sesenta años (it is not wrong, but it sounds pretty weird, it is better if you say: una mujer de casi sesenta años") insultó a una chica (you can use "niña", because she is very young) de la escuela primaria por durante media hora, porque la chica no le cedió el asiento. La chica se sentó todavía estuvo sentada (because it was a continued action in the past, like continuos past in English) sin decir nada hasta que se apeó (a common way to say is using the verb "bajar"->"bajar del autobús" and when you take the bus->"subir al autobús" or "coger el autobus") del autobús, llorando. Luego la mujer se tomó (or "cogió el asiento enseguida" or just "se sentó enseguida") el asiento enseguida.
Según la opinión pública, dicen que la chica era tan pequeña menor que no está entendía, pues ni y no se debe obligar a ceder el asiento ni insuiltar por eso. Su insuilto en público hirió en el amor propio de la chica que lo cual es un acto llamado ¨rapto de la moral¨.
Esa noticia ha hecho provocado (or "generado") un debate tema: ¿Debemos ceder el asiento a los mayores?
En mi opinión, sí, debemos hacerlo. Aquí están las razones:
En primer lugar, esa pregunta no se relaciona mucho está muy relacionada con la noticia. Creo que si debemos hacerlo o no es un problema sobre la moral. Despues de pensarlo, debemos preguntarnos si es correcto acusar a (you use "acusar a alguien" or "acusar de algo". For exemplo "Acusó a Juan" and "Lo acuso de robar")la gente que no cede el asiento a los mayores, y el porqué.
Un ejercicio para comentar una noticia
Estos días una especial noticia lástima se fija atención de la gente noticia especialmente trágica ha captado la atención de la gente: En un autobús en Nanjing, una mujer de casi de sesenta años insultó a una chica de la escuela primaria por durante media hora, porque la chica no le cedió el asiento. La chica se sentó todavía mantuvo sin decir nada hasta que se apeó del autobús, llorando. Luego la mujer se tomó ocupó el asiento enseguida.
Según la opinión pública, dicen que la chica es tan menor que no está entendor al ser menor no fue consciente pues ni se debe obligar a ceder el asiento ni insuiltar insultar por eso. Su insuilto insulto en público herió hirió en el amor propio de la chica que lo cual es un acto llamado ¨rapto de la moral¨.
Esa noticia ha hecho un tema ha generado el siguiente debate: ¿Debemos ceder el asiento a los mayores?
En mi opinión, sí, debemos hacerlo. Aquí están Estas son las razones:
En primer lugar, esa pregenta pregunta no se relaciona mucho está muy relacionada con la noticia. Creo que si debemos hacerlo es un problema sobre la moral. Despues de pensarla pensarlo, debemos preguntar preguntarnos si es correcta acusar la gente que no cede el asiento a los mayores, y por qué . En ese este caso, lo que la mujer hizo es enfadoso no estuvo bien, pero es solo un ejemplo especial caso aislado. De hecho, casi nadie puede hacerlo se comporta como ella. Por eso, no podemos cesar de ayudar todos los mayores. Considero que ceder los el asiento es vital, sin duda.
El segunto En segundo lugar, como lo que dije delante comenté anteriormente, cerder ceder los el asiento es un tipo de una cuestión moral. Los mayores es son un grupo lleno con de experiencia y e inteligencia, que merece nuestro respeto. Mientras están saludes malas, y pueden ser herido fácilmente en los transportes. Necesitan nuestra ayuda. El respeto a los mayores no es solo un una tradición de China. También es una moral bonita de todo el mundo cuestión moral mundial.
Por último, pienso que ceder el asiento no es una obligación julídica legal. En esta época ahora con la presión social más y más en aumento los jóvenes están muy cansados despues del trabajo, o los alumnos con un paquete pesado, en ese momento , necesitan un asiento y no quieren cederlo. Es razonable. Debemos entendernos mutuamente, pues podemos fundar una sociedad armónica en armonia.
¡Buen trabajo Reina!
En ese caso, lo que la mujer hizo (it is right, but more natural="lo que hizo la mujer") es enfadoso fue irritante ("irritante" means "something/somebody that causes annoy or anger". I wrote "fue" because you are talking about the past. You also can say "lo que hizo la mujer no estuvo bien") , pero es solo un caso escepcional ejemplo especial. De hecho, casi nadie puede suelehacerlo eso como ella. Por eso, no podemos cesar de ayudar (in a more colloquial way="no podemos dejar de ayudar") todos los mayores. Considero que cederles los el asiento es vital, sin duda.
En segundo lugar, como lo que dije anteriormente delante,(in Spanish when you talk about something that you've already said/writen you don't say "delante". You can say "como ya dije/comenté/mencioné" or "como dije/comenté/mencioné antes" or "como dije/comenté anteriormente". You can use "adelante" to talk about something you are going to talk later. For example: "Más adelante hablaré de...") cerderles los el asiento es una tipo de cuestión moral (or "asunto moral" but "cuestión moral" is far common than "asunto"). Los mayores son (because "mayores"->plural) es un grupo lleno de con experiencia y e (Remember this rule: if you have a word that starts with "i" after the conjuntion "y", you have to use "e" instead "y". And if you have a word that starts with "o" after the conjuntion "o", then you have to use "u" instead "o") inteligencia, que merece nuestro respeto. Mientras están saludes malas, Muchos no tienen buena salud (I rewrote this sentence, because I don't sure what you mean. I wrote: "A lot of them don't have good health) y pueden ser heridos ("los mayores"->plural. You better can say "pueden herirse" or "pueden lastimarse". Pasive sentences are less usual in Spanish than active ones") fácilmente en los transportes. Necesitan nuestra ayuda. El respeto a los mayores (Also="El respeto por los mayores") no es solo una tradición ("tradición"->femenine) de China. (I think it is more natural: "no es solo una tradición china" (in this case->chinese tradition. "china"->chinese (femenine adjetive) También es una gran cuestión moral bonita de en todo el mundo.
Por último, pienso que ceder el asiento no es una obligación legal julídica. En esta época ahora ("En esta época" you already mean "now". You also can say "Hoy en día"="Nowadays") con la presión social más y más ("más y más" is not wrong, but it doesn't sounds very well. So you better use "con la presión social en aumento". "en aumento"->increasing), los jóvenes muy cansados despues del trabajo, o los alumnos con un paquete pesado, en ese momento necesitan un asiento y no quieren cederlo. Es razonable. Debemos entendernos mutuamente, pues podemos fundar una sociedad armónica.
Good text Reina丨钱雪晶
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
