Eine kleine Kulturschock-Geschichte

Ein ganz normales Verhalten hat wahrscheinlich in anderen Kulturen eine ganz andere Wirkung und Bedeutung. Bevor man in ein neues Land fliegt, sollte man sich mit den Gepflogenheiten vertraut machen, um nicht ins Fettnäpfchen zu treten.

Paul war der Sohn von einem der meiner Freunden. Er war ein 23-jähriger Amerikaner. Zum Glück hatte er eine die Chance, als einen englischen Englischlehrer in China zu arbeiten und sich dort ein Jahr lang aufzuhalten. Aber es gab auch ein das Problem, dass er gar kein Chinesisch sprach und eine Wohnung suchen musste. Ich habe mit meinen Eltern darüber erzählt gesprochen und sie dachten, bis Paul eine Wohnung fand findet, konnte kann er bei ihnen wohnen.

Es war eine sehr gute Lösung, aber ein neues Problem kam vor, auf. Meine Eltern sprachen kein Englisch. Zur Kommunikation dazwischen musste waren sie auf das ein iPad angewiesen sein. Am letzten Freitag verlor Paul das Fahrrad, das er von meiner Mutter geliehen hatte, aber er sagte ihr das nicht. Bis seine Freundin es meiner Mutter mitteilte, wussten erst meine Eltern nichts davon. Er entschuldigte sich bei ihnen nicht dafür gar nicht, na klar entschädigte er das sie auch nicht. Meine Eltern beklagten sich bei mir über sein Verhalten, aber sie sagten mir, Paul ihre Ansichten nicht mit Paul zu erzählen.

Paul verdiente unserer Meinung nach schon viel Geld nach unserer Meinung, aber er sagte seinen Freunden, er brauchte das Fahrrad nicht zu bezahlen, weil meine Eltern Freunden seines Vaters waren (eigentlich nicht, ich kenne seine Eltern, nicht meine Eltern). Wir konnten seine Logik nicht verstehen. In China, wenn man die Sache Dinge, die nicht zu einem nicht gehört, kaputt macht oder verliert, muss man dafür zahlen.

Ich zögere damit,. Soll ich ihm direkt sagen, dass er sollte sich bei meinen Eltern entschuldigen und das Geld entschädigen erstatten soll?

Ja!