Corrections · 7
O que voce faria se só te restasse um dia ...
Se só me restasse um dia eu passaria esse tempo com a minha família e os meus amigos. Começaria o dia por fazer um pouquinho de yoga, e(esse "e" estar perdido nessa oração) para meditar sobre as melhores memórias da minha vida, logo, daria um passeio pela natureza ou ir a fazer surf(pode simplesmente dizer "surfa" termo mais informal e mais utilizado) surfa na praia com uns amigos, para bater um papo e esquecer do que o mundo ia(o mundo ainda vai se acabar) vai se acabar. Pela tarde teria um churrasco com a família e os meus amigos. Tenho amigos que tem um grupo("Tenho amigos que possuem um grupo musical" para não ficar repetindo o verbo "ter", pode trocar "grupo musical" por "banda"), então se eles quisessem, tocariam uma música alegre para que todo o mundo dançasse, e eu prepararia caipirinhas(delicia) para todos os invitados convidados. Ao final da noite contaríamos todas as loucuras que fizemos no passado e riríamos até que o mundo se acabasse.
O que você faria se só te restasse um dia ...
Se só me restasse um dia eu passaria esse tempo com a minha família e os meus amigos. Começaria o dia fazendo (It's a noun form of the verb to do. Called of "GERÚNDIO", it's known for the termination -ndo, indicating an action in progress, unfinished.) um pouquinho de yoga, e meditando ("Gerúndio" again.) sobre as melhores memórias da minha vida. Logo, daria um passeio pela natureza ou iria (It's something you would do (correct?), so, here you use the form "FUTURO DO PRETÉRITO") praticar (Here we always say "praticar surf" and not "fazer surf". "Fazer surf" its like "make surf".) surf na praia com uns amigos para bater papo e esquecer ("do" isn't corret") que o mundo ia ("ia" is the form "PRETÉRITO IMPERFEITO" of the verb to go "ir" =). Its all right, just a note.) se acabar. Pela tarde, teria um churrasco com a família e os meus amigos. Tenho amigos que tem uma banda ("banda" is better. We say banda more frequently.), então se eles quisessem (Perfect!), tocariam músicas (I think that the plural is better here, because they would play many musics.) alegres para que todo mundo ("todo o mundo" is like "everybody of the world") dançasse (great), e eu prepararia caipirinhas para todos os convidados (in a party). Ao final da noite contaríamos todas as loucuras que fizemos no passado e riríamos até que o mundo se acabasse.
Verde - correto
Vermelho - observações ou acréscimos
Azul - correção
Great! You are writting very well. I'm sorry for the obsertation in English. I trying to pratice too. But, if you didn't understand somethink, please tell me. I don't know what's "gerúndio" in English. I don't know if its safe to say thats like the Present Continuous. When I want to say some word and in portuguese that I would use -ndo in the end, I remember thats Present Continuous. Just try it and we will know if its ok. :P
I hope I help you, and good studies. :)
I'm sorry if it full of wrongs. :P
O que voce faria se só te restasse um dia...
Se só me restasse um dia eu passaria esse tempo com a minha família e os meus amigos. Começaria o dia por fazer um pouquinho de yoga, para meditar sobre as melhores memórias da minha vida, logo daria um passeio pela natureza ou iria surfar na praia com uns amigos para bater papo e esquecer de que o mundo ia se acabar. Pela tarde teria um churrasco com a família e os meus amigos. Tenho amigos que tem um grupo (ou uma banda), então se eles quisessem, tocariam música alegre para que todo mundo dançasse, e eu prepararia caipirinhas para todos os convidados. Ao final da noite contaríamos todas as loucuras que fizemos no passado e riríamos até que o mundo se acabasse.
Você está indo muito bem. Bons estudos!
O que você faria se só te restasse um dia...?
Se só me restasse um dia eu passaria esse tempo com a minha família e os meus amigos. Começaria o dia por fazer um pouquinho de yoga e para meditar sobre as melhores memórias da minha vida. Depois logo daria um passeio pela natureza ou ir surfar a fazer surf na praia com uns amigos para bater papo e esquecer do que o mundo ia se acabar. Pela tarde teria um churrasco com a família e os meus amigos. Tenho amigos que tem um grupo, então se eles quisessem, tocariam música alegre para que todo o mundo dançasse, e eu prepararia caipirinhas para todos os convidados invitados. Ao final da noite contaríamos todas as loucuras que fizemos no passado e riríamos até que o mundo se acabasse.
Somente alguns acentos.
Interessante suas ideias para um último dia antes do fim do mundo =D
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
