Дополнение к исправлению.

В Вене венское кафе, как второй дом.

Кафе в Вене = Венское кафе.

1. Кафе в Вене для австрийцев является вторым домом.

2. Венское кафе австрийцы считают вторым домом.

наличними — наличными
Мне кажется много жителей в Вене встречаются в кафе, ... .

Мне кажется, что ... — Memorize this word combination!

Мне кажется, что многие жители Вены встречаются в кафе, ... .

Австрийцы считают дом, как частное пространство.

Австрийцы считают дом (чем? → частное пространство in Instr.case) частным пространством.

... я могу забыть о времини*. 

* времени

Венское кафе

В Вене венское кафе как второй дом.
Для меня кафе - это место, чтобы  где можно встретиться с друзьями. Мое любимое кафе "Прукл", там есть бесплатный WIFI , но там невозможно оплатить картой, только наличними.
Мне кажется, много жителей в Вене встречаются в кафе, потому что домашняя атмосфера не подходит для отножений бизнеса деловых переговоров. Австрийцы считают дом как частное пространство. Поэтому в кафе можно увидеть бизнесменов и людей которые хотят познакомиться с кем-либо.
Когда я хожу бываю (мне кажется, что лучше это слово использовать) в кафе, я чуствую себя очень уютно, без стресса, и я могу забыть о времини.

Отлично!

Венское Кафе.

Кафе в Вене, как второй дом.
Для меня кафе -это место, чтобы встретиться с друзьями. Мое любимое кафе "Прукл", там есть бесплатный WIFI , но там не возможно платить  с помощью карты, толъко наличными.
Мне кажется, что много жителей в Вене встречаются в кафе, потому что там домашняя атмосфера, она не подходит для начала романтических отношений или для бизнеса. Австрийцы считают, что дом - это частное пространство. Поэтому в кафе можно увидитъ бизнесменов и людей, которые хотят познакомитъся с кем-либо.
Когда я хожу в кафе, я чувствую себя очень уютно, там нет стресса и я могу забыть о времени.

Венское Кафе

В Вене венское кафе, как второй дом.

Кафе в Вене, как второй дом.
Для меня кафе-это место, чтобы встретиться с друзьями.

Для меня кафе - это место, где можно встретиться с друзьями.

Мое любимое кафе "Прукл", там есть бесплатный WIFI , но там не возможно платить картой толъко наличними.

Мое любимое кафе "Прукл", там есть бесплатный WiFi. Там не платят по карточке, только наличными.
Мне кажется много жителей в Вене встречаются в кафе, потому что домошние атмосфера не подходит для отножений бизнеса.

Мне кажется, что многие жители Вены встречаются в кафе, потому что домашняя атмосфера не подходит для отношений бизнеса.

Австрийцы считают дом, как личное пространство.

Поэтому в кафе можно увидитъ бизнесменов и людей, каторые хотят познакомитъся с кем-либо.
Когда я прихожу в кафе, я чуствую себя там очень уютно, без стресса и я могу забыть о времени.