Corrections · 3
그냥 지나칠 수 없어서, 약간의 수정을 해봅니다.
어젠 한국어 공부를 엄청나게 많이 했어요. 친구들과 연락해서 두시간 정도 한국어로 말했고, 새 단어들을(도) 많이 배웠어요.
북한 선전도 접하게 되었어요. 친구 한명이 보여줬어요.
친구 한 명이 보여줘서, 북한 선전물도 접해 보았어요.
WrongCorrect
Opinion
14/3/16
어젠 한국어 공부를 엄청나게 많이 했어요. 친구들과 연락해서 두_시간 정도 한국어로 말했고, 새 단어들을 많이 배웠어요. 북한 선전도 접하게 되었어요. 친구 한_명이 보여줬어요. 그리고 반 친구들이 우리 집 앞까지 찾아와서 절 불렸렀어요. 걔들은 다른 친구를 기다리고 있었고, 제_집(or 우리 집) 앞에 차를 세워서 음악을 듣고 있었어요. 우린 같이 다른 반 친구한테 장난전화를 걸어서 제가 한국어로 '어 네 여보세요, 지금 집에 계세요'라고 하며 장난을 좀 쳤어요.
\^o^/
14/3/16
어젠 한국어 공부를 엄청나게 많이 했어요. 친구들과 연락해서 두시간 정도 한국어로 말했고, 새 단어들을 많이 배웠어요. 북한 선전도 접하게 되었어요. 친구 한명이 보여줬어요. 그리고 반 친구들이 우리 집 앞까지 찾아와서 절 불렸렀어요. 걔들은 다른 친구를 기다리고 있었고, 제 집 앞에 차를 세워서 음악을 듣고 있었어요. 우린 같이 다른 반 친구한테 장난전화를 걸어서 제가 한국어로 '어 네 여보세요, 지금 집에 계세요' 라고 하며 장난을 좀 쳤어요.
I think you're Korean writing skills are amazing. You are really good. I made almost no corrections because for colloquial (conversational) Korean, you're perfect. Kudos!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
