Search from various English teachers...
Russia flagFedor 日出
"哈尔滨" 昨天我见面朋友,我认识了一个姑娘,她总是笑了, 我说一词,她就笑笑! (我不知道我是可笑的还是她喜欢笑的)。 我们想看看奥林匹克运动会, 所以去公园(在那里可以看见奥林匹克运动会)。 但是公园里非常热闹 - 孩子,女孩,男人和领退休金的人。我不喜欢热闹,因为我喜欢住一个人。 我喜欢寂静和静止, 所以我给他们推荐去看电影。 我的朋友同意,但是先吃饭。我们很长时间找了咖啡馆, 但是都咖啡馆有队。突然我看见了中国的饭馆“哈尔滨”, 我们决定了去哪儿。 服务员都是中国人,所以我的朋友请我中文根服务员聊天,我说了:不是,不是,不是。俄罗斯人以为你会说“你好”,你的中文就好了。我只说了:"你好“,喜欢笑的女孩嘶了。 。。。他们吃了饭,我不是,因为不让我吃肉的菜。我只喝茶。茶非常好~~

Corrections · 6

0

昨天我 见面朋友 和朋友見面,我认识了一个姑娘,她总是笑了, 我说一词個字,她就笑笑! 

(我不知道 我是可笑的 是我可笑还是她喜欢笑的)。
我们想看看奥林匹克运动会, 所以去了公园(在那里可以看见奥林匹克运动会)。 

但是公园里非常热闹 - 孩子,女孩,男人和领退休金的人 退休的人。我不喜欢热闹,因为我喜欢住一个人自己一個人。
我喜欢寂静和静止 安靜, 所以我给他们推荐推荐他們去看电影。
我的朋友同意,但是要先吃饭。我们花很长时间找了咖啡馆, 但是都咖啡馆有队在排隊。突然我看见了中国的饭馆中式餐館“哈尔滨”, 我们决定了去哪儿。
服务员都是中国人,所以我的朋友请我用中文根跟服务员聊天,我说了:不是,不是,不是。俄罗斯人以为你会说“你好”

你的中文就好了。我只说了:"你好“,喜欢笑的女孩嘶了。
。。。他们吃了饭,我不是沒有,因为不让我吃肉的菜。

我只喝茶。茶非常好喝~~

 

 

看不太懂最後兩句的意思

0

"哈尔滨"

昨天我见面朋友我和朋友们见面,我认识了一个姑娘,她总是笑了她总是笑, 我说一个词,她就笑笑!
(我不知道我是是我可笑的还是她喜欢笑的)。
我们想看看奥林匹克运动会奥运会, 所以去公园(在那里可以看见奥林匹克运动会 奥运会)。
但是公园里非常热闹 - 孩子,女孩,男人和领退休金的人。我不喜欢热闹,因为我喜欢住一个人一个人住。
我喜欢寂静和静止安宁, 所以我给他们推荐他们去看电影。
我的朋友同意了,但是得先吃饭。我们花了很长时间去找了咖啡馆, 但是都咖啡馆有人排队。突然我看见了中国的饭馆“哈尔滨”, 我们决定了去哪儿。
服务员都是中国人,所以我的朋友请我中文根跟服务员聊天,我说了:不是,不是,不是。俄罗斯人以为你会说“你好”,你的中文就好了。我只说了句:"你好“,喜欢笑的女孩嘶了(没看懂这句话)。
。。。他们吃了饭,我不是没有,因为不让我吃肉的菜我不吃荤。我只喝茶。茶非常好~~

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today