Search from various English teachers...
Lithuania flagAntanasCommunity Tutor
Veranos magicos, tranquilidad y libros Me gustaba leer libros en veranos cuando tenía mucho tiempo y lo pasaba en mi pueblo, lejos de mi ciudad, donde estaba mucha tranquilidad y libertad. Me acuerdo de que estaba leyendo 100-150 o a veces 200 páginas al día y lo disfrutaba muchísimo. En estes veranos me desarrollé mucho, porque tenía clara mente y mucho tiempo para pensar en cosas que me preocuparon e interesaron. Era una buena posibilidad de mejorarme y construir mi modo de pensar. A raíz de esto leí casi todo de Herman Hesse, Albert Camus y Ričardas Gavelis, que era un autor de Lituania y escribió muchos libros muy profundos. También leí muchas otras cosas de otros autores que me hicieron pensar y formar mis opiniones sobre muchas cosas del mundo. Hoy en día no tengo el lujo pasar mis veranos en mi pueblo y por eso no leo casi nada, porque en este sentido soy muy primitivo: no puedo concentrarme para leer y sumergirme en los libros cuando estoy viviendo en la ciudad y no tengo mucho tiempo y espacio (sí, en la ciudad todo es muy concentrado y no hay muchos sitios donde se puede ser en tranquilidad) para leer y pensar. Naturalmente puedo leer los libros, pero muchas veces es superficial, porque hay muchas cosas que me distraen. Y también tengo que mencionar las tareas que tengo que hacer por la universidad o algo así. Tengo que ser en paz con mi mismo para leer libros. Eso es así. Me gusta una frase que dice que para cado libro que compramos tenemos que comprar tiempo. Estoy cien por cien de acuerdo con este pensamiento.

Corrections · 11

1

Veranos mágicos, tranquilidad y libros

Me gustaba leer libros en veranos cuando tenía mucho tiempo y lo pasaba en mi pueblo, lejos de mi ciudad, donde había mucha tranquilidad y libertad. Me acuerdo de que estaba leyendo que leía 100-150 o a veces 200 páginas al día y lo disfrutaba muchísimo. En estes Durante esos veranos me desarrollé mucho, porque tenía clara mi mente y mucho tiempo para pensar en cosas que me preocupaban e interesaban. Era una buena posibilidad de mejorarme y construir mi modo de pensar. A raíz de esto leí casi todo lo de Herman Hesse, Albert Camus y Ričardas Gavelis, que era un autor de Lituania y escribió muchos libros muy profundos. También leí muchas otras cosas de otros autores que me hicieron pensar y formar mis opiniones sobre muchas cosas del mundo.
Hoy en día no me puedo dar el lujo (darse el lujo de algo - tener oportunidad, darse el gusto de hacer algo) de pasar mis veranos en mi pueblo y por eso no leo casi nada, porque en este sentido soy muy primitivo: no puedo concentrarme para leer y sumergirme en los libros cuando estoy viviendo en la ciudad y no tengo mucho tiempo y espacio (sí, en la ciudad todo es muy concentrado y no hay muchos sitios donde se pueda estar en tranquilidad) para leer y pensar. Naturalmente puedo leer los libros, pero muchas veces es superficial, porque hay muchas cosas que me distraen. Y también tengo que mencionar las tareas que tengo que hacer por la universidad o algo así. Tengo que estar (se usar 'estar' para referirse a mantener un estado) en paz con mí (mí -con tilde- preposicional; mi -sin tilde- posesivo) mismo para leer libros. Eso es así.
Me gusta una frase que dice que para cada libro que compramos tenemos que comprar tiempo. Estoy cien por cien de acuerdo con este pensamiento.

 

¡Bien hecho, antonautas!

1

Veranos mágicos, tranquilidad y libros

Me gustaba leer libros en veranos cuando tenía mucho tiempo y lo pasaba en mi pueblo, lejos de mi ciudad, donde estaba había mucha tranquilidad y libertad. Me acuerdo de que estaba leyendo que leía 100-150 o a veces 200 páginas al día y lo disfrutaba muchísimo. En estes Esos veranos me desarrollé aprendí mucho, porque tenía clara mi mente y mucho tiempo para pensar en cosas que me preocuparon preocupaban e interesaron interesaban. Era una buena posibilidad de mejorarme y construir mi modo de pensar. A raíz de esto, leí casi todo de Herman Hesse, Albert Camus y Ričardas Gavelis, que era un autor de Lituania y escribió muchos libros muy profundos. También leí muchas otras cosas de otros autores que me hicieron pensar y formar mis opiniones sobre muchas cosas del mundo.
Hoy en día no tengo el lujo de pasar mis veranos en mi pueblo y por eso no leo casi nada, porque en este sentido soy muy primitivo, no puedo concentrarme para leer y sumergirme en los libros cuando estoy viviendo en la ciudad, y no tengo mucho tiempo y espacio (sí, en la ciudad todo es muy concentrado y no hay muchos sitios donde se pueda estar en tranquilidad) para leer y pensar. Naturalmente puedo leer los libros, pero muchas veces es superficial superficialmente, porque hay muchas cosas que me distraen. Y También tengo que mencionar las tareas que tengo que hacer por para la universidad o algo así. Tengo que ser estar en paz con mi conmigo mismo para leer libros. Eso es así.
Me gusta una frase que dice que para cado libro que compramos tenemos que comprar tiempo. Estoy cien por cien de acuerdo con este pensamiento.

 

I agree with you. In Spain we say: "El tiempo es oro"

1

Veranos magicos, tranquilidad y libros

Me gustaba leer libros en verano cuando tenía mucho tiempo y lo pasaba en mi pueblo, lejos de mi ciudad, donde tenía tranquilidad y libertad. Me acuerdo de que leía 100-150 o a veces 200 páginas al día y lo disfrutaba muchísimo. En estos veranos me desarrollé mucho, porque tenía claridad  y mucho tiempo para pensar en cosas que me preocupaban e interesaban. Era una buena posibilidad de mejorarme y construir mi modo de pensar. A raíz de esto leí casi todo de Herman Hesse, Albert Camus y Ričardas Gavelis, que era un autor de Lituania y escribió muchos libros muy profundos. También leí muchas otras cosas de otros autores que me hicieron pensar y formar mis opiniones sobre muchas cosas del mundo.
Hoy en día no tengo el lujo de pasar mis veranos en mi pueblo y por eso no leo casi nada, porque en este sentido soy muy primitivo: no puedo concentrarme para leer y sumergirme en los libros cuando estoy viviendo en la ciudad y no tengo mucho tiempo y espacio (sí, en la ciudad todo es muy concentrado y no hay muchos sitios donde se puede estar tranquilo) para leer y pensar. Naturalmente puedo leer los libros, pero muchas veces es superficial, porque hay muchas cosas que me distraen. Y también tengo que mencionar las tareas que tengo que hacer para la universidad o algo así. Tengo que estar en paz conmigo mismo para leer libros. Eso es así.
Me gusta una frase que dice que para cado libro que compramos tenemos que comprar tiempo. Estoy cien por cien de acuerdo con este pensamiento.

0
Mi pueblo es Kirdeikiai y esta en noroeste de Lituania, en region que se llama Aukštaitija. Hay muchos lagos, bosques y la naturaleza allí es muy bonita. No compro los libros, los tomo de la biblioteca o de mi hermana. Pero leer un ebook no es lo mismo que leer un libro real, ¿verdad? Pronto vas a ser capaz de leerlos. Me gusta Vingio parkas también, pero no podría leer allí.
0
Cual es tu pueblo? :D Yo antes siempre me compraba cantidad de libros...ahora no tengo espacio,así que conseguí un ebook. Pero sí que tengo dos libros en lituano, que aún no soy capaz de leer :P A mi me gustaba ir a leer a Vingio Parkas,con el sol, se estaba muy bien :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today