Search from various English teachers...
Japan flagmak
Если Вас не затруднит, пожалуйста исправьте. Мао Асада очень старается. Весь японцы знает, что она есть прилежный работник. Так, мы хвалим ее произвольная программа. Как жаль, что Акико Сузуки плохая физическая форма. Аделина Сотникова играет превосходна. Какая дороги очки!

Corrections · 9

1

Если Вас не затруднит, пожалуйста исправьте. - правильно (正しく ) :)


Мао Асада очень старается. Весь Все японцы знают, что она есть прилежный работник очень старательная. Так, мы хвалим ее произвольная программа. Нам нравится её произвольная программа. - скорее так.

Как жаль, что Акико Сузуки в плохой физической форме.
Аделина Сотникова играет превосходно. Какие высокие (=高い) очки!

 

いい!頑張ってください!

1

Мао Асада очень старается. ВСЕ японцы знаЮт, что она очент усердно тренируется/очень старается. Благодаря её усердию мы можем порадоваться за ее произвольную программу. 

Как жаль, что У Акико Сузуки плохая физическая форма. 
Аделина Сотникова превосходно выступила. Её медаль дорогого стоит!

1

Если Вас не затруднит, пожалуйста, исправьте.

Мао Асада очень старается. Весь Все японцы знают, что она есть прилежный работник  (We don't call sportsmen "прилежный работник". She is хороший профессионал or профессиональная/хорошая спортсменка). Так что мы хвалим ее произвольную программу. 


Как жаль, что Акико Сузуки в плохой физической форме.
Аделина Сотникова играет катается превосходно. Какие дороги высокие очки (or баллы)!

 

Good!

0
Тоже люблю фигурное катание. Недалеко от моего дома есть каток. Я неплохо катаюсь, но, конечно, не так хорошо, как профессиональные фигуристы.
0
Аделина Сотникова катается (или выступает) превосходно (не "играет")

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today