Search from various English teachers...
[Deleted]
难忘记的时刻 今天 我想要谢谢我的妈妈 因为我可以找到我的小学朋友 。 我看起来他们的脸不一样了 。 美丽和帅 想一样大人 。 我还记得那个试过我们玩一起但那是六年前 。 可是现在 , 我们很忙和工作 。 我在想大概 , 我们讲父母在五年 , 十年, 会十无年以上。

Corrections · 6

0

难忘记的时刻

今天, 我想要谢谢我的妈妈 ,因为她,我可以找到了我的小学朋友 。 我看起来他们的脸不一样了 。 美丽和帅 想一样大人 。他们都变了模样,比以前漂亮帅气了,而且都成大人了。 我还记得那个试过我们玩一起但那是六年前 。六年前我们一起玩耍的时光 。可是现在 , 我们很忙和工作 都忙于工作。 我在想大概 , 我们讲父母在五年 , 十年, 会十无年以上。(What do you want to say?)

0

难忘记的时刻 “难忘记”也可以,但是一般用“难忘”更恰当点

今天,我想要谢谢用“感谢”更好我的妈妈,因为她(你缺少了“主语”)我可以找到我的小学朋友。我看起来他们的脸变得(change?)不一样了 。 变得更美丽和帅气 (你的意思是和之前不一样了,所以要用上比较级,拿以前和现在比,like "more",帅可做形容词或动词,但这里应该有名词,即“帅气”)像大人一样大人 。 我还记得那个试过我们玩一起我们一起玩过但那是六年前 。 可是现在 , 我们都很忙和需要工作 。 我在想大概 , 我们讲父母在五年 , 十年, 会十无年以上。 


最后一句不知道你想表达什么?你的意思还是很让人容易理解的,当然除了最后一句,需要注意的有“标点符号”,这对中文写作来说是很重要的,还有中文同样遵从主谓宾格式,一个完整的句子需要主语,谓语等,还有形容词、动词、名词的运用也有待加强,希望你能更进步,加油:)

0

难忘记的时刻

今天, 我想要谢谢我的妈妈 ,因为我可以找到我的小学朋友 (同学)。 我(觉得)看起来他们的脸(他们的脸看起来)不一样了 。 美丽和帅 想(像)一样大人 (大人一样)。 我还记得那个试过(时候)我们玩(在)一起,但那是六年前了 。 可是现在 , 我们很忙和(于)工作 。 我在想大概 , 我们讲父母(what's your meaning?)在五年 , 十年, 会十无(五)年以上。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today