REFORMA

Toda a minha família acha que eu, como todos os reformados , tenho um monte de tempo livre, sem qualquer trabalho ou obrigações. Como que eu esteja se eu estivesse sentado na minha poltrona, girando os meus polegares por o dia inteiro. O perigo da minha caida no terrível pecado de preguiça, preocupava muito e seriamente a minha família por todo o tempo. Para guardar a minha saúde física e mental, todos os membros da minha querida família encontram sempre alguns trabalhinhos para mim. Hoje, por exemplo, foi um dia muito interessante: tirei os formulários necessários para matricular o meu sobrinho Pedro de Mafra na universidade, reclamei da conta de telemóvel da minha filha, devolvi na biblioteca um livro que o meu neto Ricardo tinha lido há dois meses, comprei na farmácia um gel contra dores reumáticas para a minha esposa e finalmente dei um passeio com o cãozinho da minha irmã Antónia. Ela estava ao cabeleireiro e não tinha tempo para nada. Espero que não caiam no sono/adormeçam durante o jogo de futebol desta noite na televisão.

Muito bom, sr. Kamenko.

REFORMA

Toda a minha família acha que eu, como todos os reformados (sobre uso: em Portugal diz-se de todos que chegaram à idade certa e pararam de trabalhar que estão "reformados". No Brasil usa-se o termo apenas para militares, todos os outros são "aposentados"), tenho um monte de tempo livre, sem qualquer trabalho ou obrigações. Como Imaginam que eu esteja sentado na minha poltrona, girando os meus polegares por o dia inteiro. O perigo de minha caida no terrivel pecado da preguiça preocupava muito e seriamente a minha família por todo o tempo. Para guardar a minha saúde física e mental, todos os membros da minha querida família encontram sempre alguns trabalhinhos para mim. Hoje, por exemplo, foi um dia muito interessante: tirei os formulários necessários para matricular o meu sobrinho Pedro de Mafra na universidade, reclamei da conta de telemóvel da minha filha ("reclamar de" significa mostrar-se descontente, "reclamar" sem preposição, significa requisitar, pedir para si. Por ex. "Fui à loja da companhia telefónica reclamar da conta" - Possivelmente o valor na conta veio errado e fui lá reclamar desse problema. Mas "Fui ao banco reclamar a conta de telefone" quer dizer que a conta por algum motivo não me foi entregue em casa e estava em posse do banco. Fui lá pedir que me a entregassem), devolvi na biblioteca um livro que o meu neto Ricardo tinha lido há dois meses, comprei na farmácia um gel contra dores reumáticas para a minha esposa e finalmente dei um passeio com o cãozinho da minha irmã Antónia. Ela estava ao cabeleireiro e não tinha tempo por para nada. Espero que não vao cair caiam (subjuntivo) no sono durante o jogo de futebol desta noite na televisão.