Ejercicio #1

1. Mañana es el día del cumpleaños de mi sobrina y ella va a invitar a un montón de parientes. Eso me irrita, porque ahora ella vive en mi piso.
2. No puedo con mi nieto: no estudia, no trabaja. Él pasa laos tardes en un parque, juega en al futbol con amigos.
3. Dos hermanos de ella van a pasar este verano en el al extranjero y quiero mucho ir con ellos.
4. Perdone, tengo prisa, mi hijo está enfermo le duele. Ahora él está solo en casa y triste.
5. En cuanto al esposo de mi prima, no es me gusta mucho, porque él habla mucho y no hace nada.
6. Lucia y Bartolomeo rara vez están solos en casa, porque tenemos un montón de parienteos que a menudo les visitan a ellos.
7. ¿Quién puede ayudarme a mí traducir esteo difícil ejecicio dificil?
8. ¿Es qué puedo comprar el amor?
9. ¿Porqué siempe tienes prisa cuando vas del trabajo a casa? - Es que tengo miedo de mi esposa. Ya está en casa.
10. Vamos en a un café. - Perdone, voy a casa de mi sobrino, hoy es su boda. - ¿Es que no está casado con mi prima? - No, es otro sobrino, tengo un montón de parientes.
11. ¿Cuál es el nombre de esa chica, que habla con mi tío? - Es Charo, mi prima, está divorciada y, pero tienes que vivir en casa de su ex marido. - Sí, no tiene suerte.
12. Mi novio quereo vivir en el extranjero por eso estudia idiomas. - Y tú, ¿tienes ganas de ir vas con él? - Aún no lo sé.
13. Dos nietos suyos trabvajan en un periódico importante y sobre bastante mucho, pero su abuela está triste: tienen 40 años, pero tadavía no están casados.
14. ¿De quién es esta revista? - Es miá. - ¿Y porqué está aquí, en mi coche?
15. Un amigo mío es muy rico, tiene tres coches y dos novias, trabaja en un banco, pero tiene un problema: tiene miedo de estar está solo en casa por las noches, y cuando tiene miedo, comeo mucho. No sabe que hacer.

Ejercicio #1

1. Mañana es el día de cumpleaños de mi sobrina y ella va a invitar un montón de parientes. Eso me irrita, porque ahora ella vive en mi piso.
2. No puedo con mi nieto: no estudia, no trabaja. Él pasa los las tardes en un parque, juega en (al/el) futbol con amigos.
3. Dos hermanos de ella van a pasar este verano al extranjero y quiero mucho ir ("ir mucho") con ellos.
4. Perdone, tengo prisa, mi hijo le duele (creo que quieres decir: "está enfermo"). Ahora él está solo en casa y triste.
5. En cuanto al esposo de mi prima, no es me gusta mucho (no me gusta mucho / no es que me guste mucho), porque él habla mucho y no hace nada.
6. Lucia y Bartolomeo rara vez están solos en casa, porque tenemos un montón de parientos parientes que a menudo los visitan a ellos.
7. ¿Quién puede ayudar a mí ayudarme a traducir esto este ejecicio dificil?
8. ¿Es qué puedo comprar el amor? (creo que quieres decir: ¿Puedo comprar el amor?)
9. ¿Porqué siempe tienes prisa cuando vas del trabajo a casa? - Es que tengo miedo que mi esposa. Ya está esté en casa.
10. Vamos en a un café. - Perdone, voy a casa de mi sobrino, hoy es su boda. - ¿Es que no está casado con mi prima? - No, es otro sobrino, tengo un montón de parientes.
11. ¿Cual es el nombre de la chica, que habla con mi tío? - Es Charo, mi prima, está divorciada y, pero tienes que vivir en casa de su ex marido. - Sí, no tiene suerte.
12. Mi novio quero quiere vivir en el extranjero por eso estudia idiomas. - Y tú, ¿tienes ganas vas de ir con él? - Aún no lo sé.
13. Dos nietos suyos travajan trabajan en un periodico importante y sobre bastante mucho (no entiendo que quieres decir aca), pero su abuela esta triste: tienen 40 años, pero tadavía no estan/son casados.
14. ¿De quién es esta revista? - Es miá. - ¿Y porqué está aquí, en mi coche?
15. Un amigo mío es muy rico, tiene tres coches y dos novias, trabaja en un banco, pero tiene un problema: tiene miedo está (a estar) solo en casa por las noches, y cuando tiene miedo, como mucho (tal vez es: "y cuando tiene mucho miedo"). No sabe que hacer.