Search from various English teachers...
China flagIrene Cheng
Mouvement dans la ville Je suis Céline. Je viens de Zhangzhou, une petite ville au sud-est de la Chine. C'est une ville où les gens vivent une vie lente. Contrairement aux personnes dans les grandes villes qui sont toujours pressés, nous vivons, nous jouissons. De parc à café, les endroits où les gens aiment leur vie a changé, mais notre mode de vie reste le même Autrefois, les gens passent beaucoup de temps dans les parcs. Thé joue un rôle important, comme le café en France. En outre, ils lisent le journal, jouer aux échecs, jeu de majong chanter Xiang Opéra, jouent erhu et ainsi de suite. Le temps passe lentement avec le soleil. Mais maintenant, le jeune ne vais plus dans les parcs. De plus en plus café apparaît dans la ville, et deviennent les endroits où les gens passent du temps. Ils commandent une tasse de café, thé ou lait thé noir, et juste assis là pendant un après-midi ou une journée entière. C'est ma ville. C'est ainsi que cela change. Mais je sais une chose qui est la même la vie lente. Et j'espère que ça ne changera jamais.

Corrections · 3

0

Mouvement dans la ville

Je suis Céline. Je viens de Zhangzhou, une petite ville au sud-est de la Chine. C'est une ville où les gens vivent une vie lente. Contrairement aux personnes dans les grandes villes qui sont toujours pressés, nous vivons, nous jouissons.

Des parcs à aux cafés, les endroits où les gens aiment profitent de leur vie a ont changé, mais notre mode de vie reste le même.

Autrefois, les gens passaient beaucoup de temps dans les parcs. Le thé joue un rôle important, comme le café en France. En outre, ils lisaient le journal, jouaient aux échecs, au jeu de majong, ils chantaient Xiang de l'opéra Xiang, jouaient de l'erhu et ainsi de suite. Le temps passait lentement avec le soleil.

Mais maintenant, les jeunes ne vont plus dans les parcs. De plus en plus de café apparaîssent dans la ville, et deviennent les endroits où les gens passent du temps. Ils commandent une tasse de café, de thé ou de lait au thé noir, et restent juste assis là pendant un après-midi ou une journée entière.

C'est ma ville. C'est ainsi que cela change. Mais je sais une chose qui est la même la vie lente c'est que le vie y est toujours lente. Et j'espère que ça ne changera jamais.

 

Commentaires:

Votre troisième paragraphe commence par "Autrefois", les verbes doivent donc être mis au passé. A part ça, aucune erreur importante. Votre français est très bien. Bonne continuation.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today