こんばんわ, 北アイルランドから.

こんばんわ、北アイルランドより。『から』でもいいですが、『より』の方がいいかなと思いますよ。

こんばんわ みんなさん
ダニエルともうします. 北アイルランド に すんでいます.
この国の天気はたいていさむい. 今は雨がふっています

この国の天気はたいていさむく、今は雨がふっています。『この国の天気はさむい日が多く』でもいいです。
きょねんの五月から日本語をべんきょうします.

きょねんの五月から日本語をべんきょうしています。べんきょうを続けてしているので『〜しています』を使います。
あした,まちに新しいレストランで 食べに行きます. “Obento”です.

あした、まちの新しいレストランに食べに行きます。「Obento」です。

ありがとうございます.

『Obento』っていう名前面白いですね！和食のレストランなんでしょうね。「おべんとう」は日本の文化の１つになっています。

北アイルランドからこんばんは

こんばんは、みんなさん 　*「みなさん」or「みんな」
ダニエルともうします。 北アイルランド に すんでいます。
この国の天気はたいていさむい。 今は雨がふっています。 
きょねんの五月から日本語をべんきょうしています。　*「～から・・・しています」
あした、まちの新しいレストラン「Obento」に 食べに行きます。“Obento”です.

ありがとうございます。

日本語では　"."="。"　","="、"　です。