Search from various English teachers...
South Korea flagVérité
Le nouvel an lunaire Le nouvel an lunaire est cette semaine dans Corée du Sud. J’ai acheté les petits cadeaus pour mon grands-parents. Aimeront-ils les ? J’éspere que ils les aimeront. Je suis fatiguée maintenant parce que je me suis concentré trop sur du travail. Je veux m’endormir dès que je ferme mon yeux.

Corrections · 4

1

Le nouvel an lunaire

Le nouvel an lunaire est cette semaine en Corée du Sud. J’ai acheté des petits cadeaux pour mes grands-parents. Les aimeront-ils? J’éspere qu'ils les aimeront.

Je suis fatiguée maintenant parce que je me suis trop concentré sur du travail. Je veux m’endormir dès que je ferme mes yeux.

 

큰 실수가 없는데 복수 조심하세요 ~ 화이팅! =)

1

Le nouvel an lunaire

Le nouvel an lunaire est cette semaine dans Corée du Sud. J’ai acheté les petits cadeaux pour mes grands-parents. Les aimeront-ils les ? J’èspere qu'ils les aimeront.

Je suis fatiguée maintenant parce que je me suis trop concentrée trop sur du* travail. Je veux m’endormir dès que je ferme mes yeux.

 

*"du travail" n'est pas vraiment une faute mais on dirait plutôt "sur mon travail" ou "sur le travail" dans ce cas-là.

Ensuite on a deux yeux donc c'est au pluriel "mes yeux", de même pour "mes grands-parents".

 

C'est très bien, tu fais très peu de fautes.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today