La Concentration et la perfection

Je suis allée aujourd'hui à la place de Lénine, où hier s'est passé déroulé le concours "La fantaisie de glace" pour désigner la plus belle sculpture de glace. J'ai écrit hier que j'ai parlé avec une sculpteuse française Hélène Brument quand je l'ai vue faire une petite pause. Mais je ne vous ai pas dit que je voulais parler avec les japonais, Juniti Nakamura et Yanagida Junko, mais je ne l'ai pas pu. Ils sont été étaient si concentrés que je me doutais qu'il puissent s'écarter de sa leur sculpture. Elle a été était déjà presque finie et ils étaient en train de couper, percer et coller les détails. On dit que le japonais poser mettait la neige dans sa bouche pour la mêler faire fondre et puis il a utilisé cela pour faire une structure d'écume.
Les japonais ont gagné ce concours. Dommage, la française n'était pas parmi les gagnants. Mais je pense que ce n'est pas grave. Elle sculptait toute seule. Avec sa tasse de thé au jasmin, elle nous a montré sa belle âme si tendre et si douce et toute le monde ont a presque senti que le thé de glace était chaud. (suggestion : tout le monde avait la sensation que le thé de glace était chaud)
J'ai regardé ces deux sculptures plus de temps que les autres. Je voulais ressentir la persistance et la concentration grâce à qui laquelle les japonais ont gagné, se rendent à moi. Je voulais aussi ressentir que les efforts que Hélène Brument a fait pour venir ici de Paris lointain et le désir de se perfectionner, le courage de se battre avec les maîtres (Junichi Nakamura est un célèbre sculpteur de glace) se rendent à moi aussi. Tout cela m'aidera à travailler effectivement aux Jeux Olympiques.

Très bien, quelques petites fautes pas très importantes.