自介 (Just another note about myself, for practice)

你好！
我姓Green，叫作John Green，是瑞典人。我讲瑞典语、英语、法语、俄语、一些德语和现在我在学习的汉语。
我不是老师，是语言学院的学生。
再见。

自我介绍   (1)

你好！
我姓Green。我叫John Green。

我是瑞典人。

我讲瑞典语，英语，法语，俄语，和(2)一些德语。和(2)现在我在(3)学习汉语。 

我不是老师。我是语言学院的学生。

谢谢。(4)

NOTE:

(1) Although in Chinese we don't have a short term for "自我介绍",  maybe you can start to introduce this volcabulary "自介“ to China :-)

(2) In English and Swedish the word and/ och can be used to connect sentences, but in Chinese  the word 和 can only be used to connect words within a sentence.

(3)在 + verb  = present ING tense.  (Right, in Swedish there is no such tense:)

(4) There is a bit odd saying "zaijian" at the end in this context... personally to me.

自介 (Just another note about myself, for practice)

你好！
我是Green。我叫John Green。我是瑞典人。我讲瑞典语，英语，法语，俄语，一些德语，现在我学习汉语。
我不是老师。我是语言学院的学生。
再见。

自我介绍 (Just another note about myself, for practice)

你好！
我姓Green，名John 。我是瑞典人。我会讲瑞典语，英语，法语，俄语，一些德语。并且，现在我正在学习汉语。
我不是老师，我是语言学院的学生。
再见。

自介 自我介绍(Just another note about myself, for practice)

你好！
我姓Green。我叫John Green。我的名字是John Green,我是瑞典人。我会讲瑞典语，英语，法语，俄语，一些德语，和现在我学习汉语以及我正在学习的汉语。
我不是老师。我是语言学院的学生。
再见。