Search from various English teachers...
Japan flagKanako
Los clases han empezado Finalmente las clases han empezado. Este semestre es mi ultimo semestre en la escuela. Como muchos compañero de clase han viajado o vuelto a las casas de sus familias, no los he visto tan tiempo. Entonces cada vez vi alguien en el clase, hablamos mucho. Fue muy divertido charlar con muy gente, pero me he cansado porque no había hablado con gente durante la vacación. Como voy a tener muchos clases, quizás no puedo escribir entradas todos los días. Pero voy a tratar cada dos días. (¿Cómo se dice *every other day* en español?)

Corrections · 4

0

Las clases han empezado

 

Finalmente las clases han empezado. Este semestre es mi último semestre en la escuela. Como muchos compañeros de clase han viajado o han vuelto a las casas de sus familias, no los he visto en mucho tiempo. Así que cada vez que veía a alguien en el clase, hablábamos mucho.
Fue muy divertido charlar con mucha gente, pero me he cansado porque no había hablado con gente durante las vacaciones.

Como voy a tener muchas clases, quizás no pueda escribir entradas todos los días. Pero voy a intentarlo cada dos días. (¿Cómo se dice *every other day* en español?)

0

Las clases han empezado

Finalmente las clases han empezado. Este semestre es mi último semestre en la escuela.
Como muchos compañeros de clase han viajado o vuelto a las casas de sus familias, no los he visto tanto tiempo.
Entonces cada vez que veo a  alguien en la clase, hablamos mucho.
Fue muy divertido charlar con mucha gente, pero me he cansado porque no había hablado con gente durante las vacaciones.

Como voy a tener muchas clases, quizás no puedo escribir entradas todos los días. Pero voy a tratar cada dos días. (¿Cómo se dice *every other day* en español?) Se dice el "resto de los dias"

0

Los clases han empezado

Finalmente las clases han empezado. Este semestre es mi último semestre en la escuela.
Como muchos compañeros de clase han viajado o vuelto a las casas de sus familias (Sería mejor escribir "han vuelto a casa"), no los he visto tan tiempo. (En mucho tiempo.) 
Entonces Así que cada vez vi que veo a alguien en el clase, hablamos mucho.
Fue muy divertido charlar con muy mucha gente, pero me he cansado porque no había hablado con gente durante la vacación.

Como voy a tener muchos muchas clases, quizás no puedo pueda escribir entradas todos los días. Pero voy a tratar cada dos días. (¿Cómo se dice *every other day* en español?)

¿Te refieres a días alternos? Aunque se dice *un día sí y otro no* de una forma más coloquial. 

0

Las clases han empezado

Finalmente las clases han empezado. Este semestre es mi último semestre en la escuela.
Como muchos compañero de clase han viajado o vuelto a las casas de sus familias, no los he visto mucho tan tiempo.
Entonces cada vez vi a alguien en la clase, hablamos mucho.
Fue muy divertido charlar con mucha gente, pero me he cansado porque no había hablado con gente durante las vacaciones.

Como voy a tener muchas clases, quizás no pueda escribir entradas todos los días. Pero voy a tratar cada dos días. (¿Cómo se dice *every other day* en español?) ("every other day" es "día por medio en español)

 

Que te vaya bien en la escuela.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today