上有天堂， 下有蘇杭……還有佛蒙特州!

是的， 大家都認為蘇杭是中國最美麗的地方。 我去過好幾次蘇杭，當然對此表示同意。但是，美國佛蒙特州也有蘇杭那樣的美麗， 特別是在冬天的時候。 以下相片是上個禮拜在佛蒙特州拍的。 （佛蒙特州就在紐約州的北邊， 是美國最小州之一）

（的確很美～！）

上有天堂， 下有蘇杭……還有佛蒙特州!

是的(Very authentic expression at the beginning of a paragraph)， 大家都認為蘇杭是中國最美麗的地方， 我去過好幾次蘇杭當然同意這句話所表达的意思(or you can say:我去過好幾次蘇杭當然能理解這句話的意味 )！美國佛蒙特州有蘇杭的差不多美麗(I prefer to say:美國佛蒙特州有可以和蘇杭相媲美的地方，媲美Pi Mei, the word means the comparison between several beautiful stuffs )， 特別在冬天的時候。 以下相片是上禮拜在佛蒙特州拍的。 （佛蒙特州就在紐約州的北邊， 是美國最小的州之一）

Your Chinese is really good :)

上有天堂， 下有蘇杭……還有佛蒙特州!

是的， 大家都認為蘇杭是中國最美麗的地方， 我去過好幾次蘇杭，當然也同意這句話的意思！但我觉得，美國佛蒙特州有蘇杭的差不多美麗的美与苏杭不相上下， 特別在冬天的時候。 以下相片是上禮拜在佛蒙特州拍的。 （佛蒙特州就在紐約州的北邊， 是美國最小的州之一）

已经写得非常不错了，而且还是繁体字！