Search from various English teachers...
United Kingdom flagJon
本を買いました! 私の新しい本,ボブという名のストリートキャットです! そのオリジナルはととても有名だけど私は日本語版を買いたいでした。 私はクリスマス前にJP BOOKS から取り寄せないとだめでした。もう,それは二十七ポンドと私はそれを読むことができません,それが大好き!私の挑戦は全本を読みます!

Corrections · 4

0

本を買いました!

私の新しい本,ボブという名のストリートキャットです!
そのオリジナルはととても有名だけど、私は日本語版を買いたかったのですいでした。
(私は)クリスマス前にJP BOOKS から取り寄せないとだめでした。もう,それは二十七ポンドと私はそれを読むことができません,二十七ポンドもしましたが、それでも読みたかったのです。(?)それこの本が大好きです!私の目標挑戦は、最後まで読み終えることです/読破することです全本を読みます!

 

Hi Jon!

I am not sure what you meant by the part I have marked with pink. I assumed that you wanted to read it even though it cost 27 pounds.  How is the book called in English?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today