Search from various English teachers...
Vietnam flagmeiyi
ベトナムのテト(旧暦の正月) ベトナムのテトは旧暦を元に新年を迎えます。テトはベトナム人にとっては重要な期間でっす。幼児から大人まで家族と楽しめる瞬間です。お正月日の前に、誰でもわくわくにテトの日を楽しみにします。特にホーチミン市や郊外など遠いところに働く人も家族と一緒にそろって年の初めを食べらるためにできるだけ田舎へ帰るに乗車券を用意したり、賑やかな市場でプレゼントにテトのお土産を買ったり、家を大掃除したりします。元日には家族と一緒に食卓に出された料理を楽しめるのは一番幸せな瞬間です。テトの料理と言えば、「つけもの」「豚肉の煮込み」「バンチュン」「バンテッ」をベトナムの伝統的な料理です、そんな料理はテトの日には不可欠なものです。また、テトの二日やテトの三日には一軒一軒の親戚の家へご挨拶をしたり、お寺に参りたりするということはベトナムでの例年の習慣になっているようです。 ちなみに、みんなが帰省をしたところに賑やかであるホーチミン市はバイクや車や人も少しくて静かになる。一年の中で、そんな瞬間は私が一番すっきり時です(^^) ベトナムのテトは旧暦を元に新年を迎えます。テトはベトナム人にとっては重要な期間でっす。幼児から大人まで家族と楽しめる瞬間です。お正月日の前に、誰でもわくわくにテトの日を楽しみにします。特にホーチミン市や郊外など遠いところに働く人も家族と一緒にそろって年の初めを食べらるためにできるだけ田舎へ帰るに乗車券を用意したり、賑やかな市場でプレゼントにテトのお土産を買ったり、家を大掃除したりします。元日には家族と一緒に食卓に出された料理を楽しめるのは一番幸せな瞬間です。テトの料理と言えば、「つけもの」「豚肉の煮込み」「バンチュン」「バンテッ」をベトナムの伝統的な料理です、そんな料理はテトの日には不可欠なものです。また、テトの二日やテトの三日には一軒一軒の親戚の家へご挨拶をしたり、お寺に参りたりするということはベトナムでの例年の習慣になっているようです。 ちなみに、みんなが帰省をしたところに賑やかであるホーチミン市はバイクや車や人も少しくて静かになる。一年の中で、そんな瞬間は私が一番すっきり時です(^^) 皆さんの国でのお正月はどうでしたか

Corrections · 2

0

ベトナムのテト(旧暦の正月)

ベトナムのテトは旧暦を元に新年を迎えます。テトはベトナム人にとっては重要な期間でっす。幼児から大人まで家族と楽しめる瞬間です。お正月日の前に、誰でもわくわくにテトの日を楽しみにします。特にホーチミン市や郊外など遠いところに働く人も家族と一緒にそろって年の初めを食べらるためにできるだけ田舎へ帰るに乗車券を用意したり、賑やかな市場でプレゼントにテトのお土産を買ったり、家を大掃除したりします。元日には家族と一緒に食卓に出された料理を楽しめるのは一番幸せな瞬間です。テトの料理と言えば、「つけもの」「豚肉の煮込み」「バンチュン」「バンテッ」をベトナムの伝統的な料理です、そんな料理はテトの日には不可欠なものです。また、テトの二日やテトの三日には一軒一軒の親戚の家へご挨拶をしたり、お寺に参りたりするということはベトナムでの例年の習慣になっているようです。
ちなみに、みんなが帰省をしたところに賑やかであるホーチミン市はバイクや車や人も少しくて静かになる。一年の中で、そんな瞬間は私が一番すっきり時です(^^)
皆さんの国でのお正月はどうでしたか

0

ベトナムのテト(旧暦の正月)

ベトナムのテトは旧暦を元に新年を迎えます。テトはベトナム人にとっては重要な期間でっす。幼児から大人まで家族と楽しめる瞬間です。お正月日の前に、誰でもわくわくにしながらテトの日を楽しみにします。特にホーチミン市や郊外など遠いところにで働く人も家族と一緒にそろって年の初めを食べらるためにできるだけ田舎へ帰るに乗車券を用意したり、賑やかな市場でプレゼントにテトのお土産を買ったり、家を大掃除したりします。元日には家族と一緒に食卓に出された料理を楽しめるのは一番幸せな瞬間です。テトの料理と言えば、「つけもの」「豚肉の煮込み」「バンチュン」「バンテッ」をがベトナムの伝統的な料理です、そんな料理はテトの日には不可欠なものです。また、テトの二日やテトの三日には一軒一軒の親戚の家へご挨拶をしたり、お寺にお参りしたりするということはベトナムでの例年の習慣になっているようです。
ちなみに、みんなが帰省をしたところに賑やかであるホーチミン市はバイクや車や人も少しくて静かになる。一年の中で、そんな瞬間は私が一番すっきり時です(^^)

 

年の初めを食べらるために

--年の初めの料理を食べるために?

みんなが帰省をしたところに賑やかであるホーチミン市はバイクや車や人も少しくて静かになる。

--みんなが帰省をしてしまったので、いつもは賑やかなホーチミン市はバイクや車や人も少なくて静かになる。?

 

ベトナムのお正月のことが分かりました。親戚に会ったり、お寺にお参りしたりするのは日本も同じです。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today