Search from various English teachers...
Vietnam flag阮慈清
暑假的计划 下个暑假,我打算去我爸爸的老家。它就是会安市。以前,我还没去过会安市,我只在胡志明市生活。但是当我20岁的时候,我爸爸得了很严重的病,他要回到老家休养。然后他打算在那里入土为安。所以每年,到他的忌日,我回到会安给他上香,而且整理他的坟墓。然后我去看望我的近亲。近亲对我很热情,他们介绍我很多特色的菜,例如:高楼,鸡肉饭,等等。我们一去海滩洗澡和逛逛。晚上,我们逛街看看手工艺。我打算买一些做礼物送给我的朋友和我姐姐。那里晚上有很多灯笼闪得很华丽。那浪漫的风景对谈恋爱的人比较合适。 我还要参观美山圣地。这地方我已经参观了。但是我还对他有兴趣。因为每次我到那里,可以交外国朋友。我们可以交流语言和文化。我很喜欢学语言,所以有机会我肯定不浪费。 在想这暑假的计划,我忍不住了。希望快要暑假了。

Corrections · 8

2

暑假(的)计划 

 

下个/次暑假,我打算去我爸爸的老家(。它就是)会安市。以前,我还没去过会安市,我只在胡志明市生活。但是当我20岁的时候,我爸爸得了很严重的病,他要回到老家休养。,然后他打算在那里入土为安。所以每年,到他的忌日,我都会回到会安给他上香,而且(并且)整理他的坟墓,然后我会去看望我的近亲。近亲对我很热情,他们给我介绍了我很多特色的菜,例如:高楼(高楼high building也是一道特色菜吗??_?),鸡肉饭等等。我们一去海滩洗澡和逛逛还有闲逛。晚上,我们逛街看看手工艺品。我打算买一些做作为/当做礼物送给我(的)朋友和我姐姐。那里晚上有很多灯笼,亮闪闪得很华丽。那浪漫的风景对谈恋爱的人比较合适。我还要参观美山圣地,这那地方我已经参观过了,但是我还是对他它很有兴趣。因为每次我到那里,都可以(结)交外国朋友 or 因为每次去那里,我都可以交很多外国朋友。我们可以交流语言和文化。我很喜欢学(习)语言,所以有机会我肯定不会浪费/错过。在想到这暑假的计划,我就忍不住了or 我就按捺不住了。希望快要暑假了希望暑假快点到。

 

PS. Well done. Please keep up the good work! 如果你有什么不明白的地方,给我发消息哦。^^

1

暑假的计划

下个暑假,我打算去我爸爸的老家。它就是会安市。以前,我还没去过会安市,我只在胡志明市生活。但是当我20岁的时候,我爸爸得了很严重的病,他要回到老家休养。然后他打算在那里入土为安。所以每年,到他的忌日,我都会回到会安给他上香,而且整理清扫他的坟墓。然后我去看望我的近亲亲戚。近亲亲戚们对我很热情,他们介绍我很多特色的菜,例如:高楼,鸡肉饭,等等。我们一去逛逛还有海滩洗澡。晚上,我们逛街看看手工艺品。我打算买一些做礼物送给我的朋友和我姐姐。那里晚上有很多灯笼闪得很华丽。那浪漫的风景对谈恋爱的人比较合适。
我还要参观美山圣地。这地方我已经参观过了。但是我还(是)对他它有兴趣。因为每次我到那里,可以交(到)外国朋友。我们可以交流语言和文化。我很喜欢学语言,所以有机会我肯定不浪费。
在想这暑假的计划,我就忍不住了。希望快点到要暑假。

 

你写的很好!相信你的中文说的更好!加油!

1

暑假的计划

下个暑假,我打算去我爸爸的老家。它就是会安市。以前,我还没去过会安市,我只在胡志明市生活。但是当我20岁的时候,我爸爸得了很严重的病,他要回到老家休养。然后他打算在那里入土为安。所以每年,到他的忌日,我会回到会安给他上香,而且整理他的坟墓。然后我去看望我的近亲。近亲对我很热情,他们介绍我很多特色的菜,例如:高楼,鸡肉饭,等等。我们一去海滩洗澡和逛逛。晚上,我们逛街看看手工艺。我打算买一些做礼物送给我的朋友和我姐姐。那里晚上有很多灯笼闪得很华丽。那浪漫的风景对谈恋爱的人比较合适。
我还要参观美山圣地。这地方我已经参观了。但是我还对他有兴趣。因为每次我到那里,可以交外国朋友。我们可以交流语言和文化。我很喜欢学语言,所以有机会我肯定不浪费。
在想这暑假的计划,我忍不住了。希望快要过暑假了。

1

暑假的计划

下个暑假,我打算去我爸爸的老家。它就是-会安市。以前,我还没去过会安市,我只在胡志明市生活。但是当我20岁的时候,我爸爸得了很严重的病,他要回到老家休养。然后他打算在那里入土为安。所以每年,到他的忌日,我回到会安给他上香,而且整理他的坟墓。然后我去看望我的近亲。近亲对我很热情,他们给/向我介绍我很多特色的菜,例如:高楼,鸡肉饭,等等。我们一去海滩洗澡和逛逛街。晚上,我们逛街看看手工艺品。我打算买一些做作礼物送给我的朋友和我姐姐。那里晚上有很多灯笼闪得很华丽。那浪漫的风景对谈恋爱的人比较合适。
我还要参观美山圣地。这地方我已经参观过了。但是我还对他它有兴趣。因为每次我到那里,都可以交到外国朋友。我们可以交流语言和文化。我很喜欢学语言,所以有机会我肯定不浪费。
在想着这暑假的计划,我就忍不住了。希望快要到暑假了。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today