Tenerife

En español:

Ayer volví de la isla de Tenerife. Cuando estuve allí la primera vez, me gustó mucho este lugar. Me gustó la naturaleza diversa, la cocina local y el ambiente sencillo y positivo. Tenía muchas ganas de volver, pero al mismo tiempo tenía miedo de que me decepcionase. Dicen que no se puede entrar en el agua dos veces. Tenía miedo de que los sentimientos que se quedaron conmigo después del primer viaje fueran solo la impresión que me ha gustado producida por su novedad, pero he vuelto a visitar en Tenerife y puedo decir con confianza: ¡Me encanta Tenerife! (¡Adoro Tenerife!)

Tenerife

En español:
Ayer volví de la isla de Tenerife. Cuando estuve allí la primera vez, me gustó mucho este lugar. Me gustó su naturaleza diversa, su cocina local así como el  ambiente sencillo y positivo. Tenía muchas ganas de volver, pero al mismo tiempo tenía miedo de la decepciónarme. Dicen que no se puede entrar en el agua dos veces en la misma agua. Tenía miedo de que los sentimientos que se quedaron conmigo después del primer viaje  fuesen fruto de la novedad de la primera vez .- sólo la impresión que me ha gustado por su novedad, pero me re-visitado en Tenerife y . Pero ahora despues de mi segunda visita  puedo decir con confianza - este amor :) que ¡¡¡¡¡ Me encanta Tenerife!!!!!!!!!!!!!!!

Tenerife

En español:
Ayer volví de la isla de Tenerife. Cuando estuve allí al por primera vez  me gustó mucho este lugar. Me gustó naturaleza diversa la diversidad natural, la cocina local, el ambiente sencillo y positivo. Tenía muchas ganas de volver a ese lugar, pero al mismo tiempo tenía miedo de la decepción. Dicen que no se puede entrar en el agua dos veces. Tenía miedo de que  esa idea y la sensacion que tenia desde el primer viaje interfirieran en mi segunda visita. los sentimientos que se quedaron conmigo después del primer viaje - sólo la impresión que me dio ha gustado por su novedad me ha enamorado   , pero me re-visitado en Tenerife y puedo decir con confianza - este amor :) Me encanta Tenerife!

Tenerife

En español:
Ayer volví de la isla de Tenerife. Cuando estuve allí la primera vez, me gustó mucho este lugar. Me gustó la naturaleza diversa, la cocina local, el ambiente sencillo y positivo. Tenía muchas ganas de volver, pero al mismo tiempo tenía miedo de la a una posible decepción. Dicen que no se puede entrar en el agua dos veces. Tenía miedo de que los sentimientos que se quedaron conmigo después del primer viaje - sólo la impresión que me ha gustado por su novedad, pero me re-visitado en Tenerife y puedo decir con confianza (no entiendo muy bien que quieres decir pero no está bien expresado)- en el que me enamoré de esta isla este amor :) ¡Me encanta Tenerife!

Hola Andrey, te paso mi nuevo facebook con vídeo y entradas para aprender español, espero que teguste.

https://www.youtube.com/watch?v=RU2p1FsEpsM

https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141