Search from various English teachers...
Indonesia flagDavidXian
존댓말을 배우고 있슴돠! ㅋㅋ 안녕하십니까? 전 인도네시아에 살고 있는 인니인 David이라고 합니다~ ㅋㅋ 한국어 늅늅이라고 아직 잘 못 하니까, 도와 주십시오. 잘 부탁드립니다. 아, 제 한국친구는 한국이름이 두 개 주셨습니다. 서다윗하고 한신희 주셨습나다. 여러분, 어느 이름이 더 좋습니다?

Corrections · 8

0

wrongright

[altanative]

_ : blank(띄어 쓰기)

===============

 

존댓말을 배우고 있슴돠! ㅋㅋ

안녕하십니까? 전 인도네시아에 살고 있는 인니인 David이라고 합니다~ ㅋㅋ
한국어 늅늅이라고 아직 잘 못 하니까, 도와 주십시오. 잘 부탁드립니다.
아, 제 한국친구는_분이 한국_이름이을 두 개 주셨습니다. 서다윗하고 한신희 주셨습나다.
여러분, 어느 이름이 더 좋습니다까?

인니인, 늅늅 : what do you mean ??

 

============================

제 생각에는 서다윗이 더 좋을 것 같습니다.

신희라는 이름은 여자 같아요.^^;

0

SalahBetul
Pendapat Saya


존댓말을 배우고 있슴돠! ㅋㅋ

안녕하십니까? 전 인도네시아에 살고 있는 인니(인도네시아)인 David이라고 합니다~ ㅋㅋ
한국어 늅늅이라고입니다. 아직 잘 못 하니까, 도와_주십시오. 잘 부탁드립니다.
아, 제 한국친구는 (저에게) 한국이름이 두 개를 주셨었습니다. 서다윗하고 한신희를 주셨었습나니다.
여러분, 어느 이름이 더 좋습니다까?

As you said before, I also agree you on "늅"(noob).:)
두 이름 다 이상해요. ㅎㅎ

\^o^/

0

존댓말을 배우고 있슴돠! ㅋㅋ

안녕하십니까? 전 인도네시아에 살고 있는 인니인 인도네시아 사람 David이라고 합니다~ ㅋㅋ
한국어 늅늅이라고 써툴러서 아직 잘 못하니까, 도와 주십시오. 잘 부탁드립니다.
아, 제 한국친구는 한국이름이 두 개 주셨습니다. 서다윗하고 한신희을 주셨습나다.
여러분, 어느 이름이 더 좋습니다?

 

=============

['늅늅이라고' 란 말은 없습니다.]

[신희가 나을꺼 같아요. 다윗은 외래어라 토종 한국사람들이 이름으로 잘 쓰지 않아요!]

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today