Phrases In Japonese to Portuguese 1
I'ill try to listen in the clean japanese and reply to romanji a phrase of one anime character.
"Apan! Kono gakkō wa sukidesu ka? Watashi wa totemo, totemo sukidesu! Demo, nanimo kano karanaso mitai irarenai desuka. Soredemo, kono basho suki de omashita?"
In my lang, would be like this:
"Pão-de-feijão doce! Você gosta dessa escola? Eu gosto muito, muito dela. Mas não há nada que não possa mudar. Mesmo assim, você poderia continuar amando este lugar?"
Furukawa Nagisa
Search from various English teachers...
Corrections · 4
2
Phrases In Japonese to Portuguese 1
I'ill try to listen in the clean japanese and reply to romanji a phrase of one anime character.
"Apan! Kono gakkō wa sukidesu ka? Watashi wa totemo, totemo sukidesu! Demo, nanimo kano karanaso mitai irarenai desuka. Soredemo, kono basho suki de omashita?"
In my lang, would be like this:
"Pão-de-feijão doce! Você gosta dessa escola? Eu gosto muito, muito dela. Mas não há nada que não possa mudar. Mesmo assim, você poderia continuar amando este lugar?"
Furukawa Nagisa
*********************
"Mas não há nada que não possa mudar."→ "demo, nanimo kamo kawarazu niwa irarenai desu."
"Mesmo assim, você poderia continuar amando este lugar?"→ "soredemo kono basho ga suki de irare masuka."
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
